Apuñalamiento de Pisgat Ze'ev

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Atentado de Pisgat Ze'ev
Parte de Intifada de los Cuchillos

Imagen del video tomado por el CCTV, donde se observa a los atacantes corriendo con cuchillos, siendo publicada por autoridades israelíes el 14 de octubre del mismo año
Lugar Bandera de Palestina Pisgat Ze'ev, Jerusalén Este, Cisjordania
Blanco colonos israelíes
Fecha 22 de septiembre de 2015
7:40 a. m. (UTC+2)
Tipo de ataque Apuñalamiento
Arma Cuchillos
Muertos 1 (Hassan Khalid Manasra)
Heridos 3 heridos (2 civiles y un perpetrador)
Perpetrador Khalid Manasra y Ahmad Manasra
Participante Khalid Manasra y Ahmad Manasra
Motivación Nacionalismo palestino
Condenado Ahmad Manasra (9 años en prisión)

El 12 de octubre de 2015, dos menores palestinos, Hassan Khalid Manasra, de 15 años y su primo, Ahmad Manasra de 13 años, ambos de Beit Hanina, apuñalaron a dos israelíes en el asentamiento israelí de Pisgat Ze'ev, Jerusalén Este. Las víctimas fueron Yosef Ben-Shalom, guardia de seguridad de 20 años, y Naor Shalev Ben-Ezra, un chico de 13 años. Hassan fue asesinado a tiros por un oficial de policía, mientras que Ahmad fue atropellado por un automóvil. El ataque atrajo mucha atención tanto entre israelíes como palestinos, debido a la corta edad de los atacantes.

Un clip de las secuelas del ataque mostró a Ahmad herido en la carretera, mientras la gente le gritaba hasta que llegara la ambulancia; filtrándose el video a redes sociales.[1]​ La policía israelí publicó imágenes de CCTV hasta el 14 de octubre de 2015, donde se mostraban a Hassan y Ahmed Manasra con cuchillos y participando en el ataque, para refutar las acusaciones de exceso de fuerza por parte de las autoridades. [2]

Ahmad Manasra fue juzgado y coordenado por dos cargos de intento de asesinato, recibiendo una sentencia inicial de 12 años, que más tarde el Tribunal Supremo de Israel redujo a 9 años y medio.

Ataque[editar]

Según las imágenes de la cámara de seguridad, el ataque se registró de la siguiente manera:[3]

Hassan y Ahmed se equiparon con cuchillos. En Pisgat Ze'ev, encontraron a Tosef Ben-Shalom, un guardia de seguridad de 20 años q quien persiguieron con cuchillos en la mano y lo apuñalaron.[1][4]​El guardia huyó, y en cambio, dirigieron su atención a algunas tiendas cercanas. Afuera de una tienda de dulces, encontrando a Naor Shalev Ben-Ezra, un niño de 13 años, en su bicicleta, a quien apuñalaron.[5]​ El menor sufrió heridas graves. Otro ángulo de las imágenes de la cámara de seguridad muestra a Hassan corriendo por una calle. [6]

Más tarde, Hassan fue asesinado a tiros, al parecer mientras avanzaba hacia la policía con un cuchillo en su mano.

Ahmad intentó escapar de ahí, pero fue atropellado por un coche que lo persegía y sufrió graves heridas en la cabeza.

Víctimas[editar]

Naor Shalev Ben-Ezra, el niño de 13 años de Jerusalén, sobrevivió al ataque, después de haber sido gravemente herido por sus primos mientras andaba en bicicleta.[7]​ El cuchillo había perforado su arteria subclavia, provocando una hemorragia grave que los médicos de campo lucharon por controlar. Inicialmente dado por muerto al llegar al Monte Scopus], el equipo médico de Hadassah, dirigido por el Dr. Yoachim Shiffman, identificó signos de vida. El Dr. Shiffman controló manualmente el sangrado insertando sus dedos en la arteria durante 15 minutos. La cirujana vascular Ina Akopnick, corriendo contra el tiempo, realizó una operación crucial para cerrar la arteria truncada, con la ayuda del profesor Achmed Eid, director de Cirugía General del Centro Médico Hadassah, quien abrió la cavidad torácica para el procedimiento. Su despertar gradual en cuidados intensivos marcó el comienzo de su viaje de recuperación.[8]

La recuperación de Ben-Ezra estuvo marcada por una celebración significativa, a la que asistieron familiares, amigos, el vicealcalde de Jerusalén Meir Turgeman, reporteros de los medios y David Dalfon, el primer socorrista médico que jugó un papel crucial para salvarle la vida.[7]​ Después de recuperarse físicamente del ataque con arma blanca, Ben-Ezra enfrentó serias luchas emocionales y psicológicas. A pesar de una rápida recuperación física, Naor se sintió aislado e incomprendido. Describió sentirse emocionalmente muerto y dijo: "No te tratan, estás muerto". Esta agitación emocional provocó un rápido deterioro de su bienestar. Naor comenzó a consumir drogas, apostar, acumular deudas a una edad temprana y, en general, tuvo dificultades para funcionar. Sin embargo, con el tiempo logró regresar a una vida más estable. Se dedicó a pintar, encontró el amor y se casó.[9]

La víctima adulta, Yosef Ben-Shalom, también sufrió lesiones graves, incluidos daños en el pulmón y el hígado.[10]

Cobertura de vídeo[editar]

Un vídeo viral del ataque se difundió en las redes sociales. El vídeo de dos minutos de duración mostraba a Ahmad tirado en la calle de Pisgat Ze'ev después de ser atropellado por un coche. Tenía las piernas torcidas detrás de él y la sangre salía de su cabeza mientras los transeúntes filmaban usando teléfonos celulares.[11]​ Una multitud lo rodea y grita: "Muere, hijo de puta", junto con otras blasfemias en hebreo. Después de aproximadamente un minuto, llega una ambulancia.[6]

El 14 de octubre de 2015, la policía israelí publicó imágenes de CCTV del incidente, que mostraban a Hassan y Ahmed Manasra armados con cuchillos y persiguiendo a un hombre. El video mostraba además a uno de los atacantes cargando contra un oficial de policía antes de recibir un disparo. Este comunicado tenía como objetivo contrarrestar las afirmaciones de que los adolescentes fueron atacados por las autoridades sin motivo.[2]

Juicio a Ahmad[editar]

Ahmad fue acusado por el Tribunal de Distrito de Jerusalén de dos cargos de intento de asesinato.[12]​ y detenido en un centro cerrado en Galilea en el norte de Israel.[12]

La defensa argumentó que Ahmad no llevó a cabo físicamente los apuñalamientos, pero que Hassan sí, afirmación impugnada por la fiscalía. Los jueces observaron que los acusados habían intentado apuñalar a cualquier judío que encontraran y no dudaron en atacar a un joven cerca de su casa. Ahmad expresó su pesar por sus acciones durante el juicio, particularmente en relación con el daño causado al joven.[13]​ El 8 de noviembre de 2015 se filtró a los medios de comunicación un video de diez minutos de duración que mostraba a interrogadores israelíes gritándole al visiblemente angustiado Ahmad.[12]​ El video lo muestra confesando el crimen del cual luego se retractaría. Según Brad Parker de Defence for Children International-Palestina, el vídeo proporcionaba pruebas de una violación de las normas juveniles internacionales recogidas en la Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas. Afirmó además que la situación en el vídeo podría haber constituido tortura.[12]

El fiscal Yuval Kedar dijo que era irrelevante que Ahmad fuera menor de edad y que debería ser procesado "con todo el peso de la ley".[14]

En diciembre de 2015, Tareq Barghout, un abogado árabe israelí del equipo defensor de Manasra, fue arrestado bajo sospecha de elogiar a los atacantes y alentar nuevos ataques en Facebook. El tribunal puso en libertad a Barghout y observó que el material estaba mal traducido del árabe al hebreo y que tenía derecho a la libertad de expresión.[15]​ Más tarde, en 2019, Barghout fue declarado culpable y sentenciado a 13,5 años de prisión por su participación en varios ataques a tiros contra israelíes en Cisjordania, en colaboración con Zakaria Zubeidi.[16]

En mayo de 2016, Ahmad fue declarado culpable de dos cargos de intento de asesinato, aunque no se encontró sangre en el cuchillo que se encontraba en su poder,[17]​ y fue sentenciado a 12 años de prisión. Su asesor legal, la abogada israelí Lea Tsemel, calificó la condena de "sorprendente, desequilibrada y problemática". Ella argumentó que fue Hassan quien llevó a cabo los apuñalamientos y que ninguno de los dos tenía la intención de matar a nadie,[14]​ que "sólo querían asustar a los judíos para que dejaran de matar palestinos".[18]​ Naor Ben-Ezra, the young victim, expressed disappointment that Manasra did not receive a life sentence, a sentiment echoed by his father, Shai, who lamented the impact of the attack on his son's adolescence and family life.[4]

En agosto de 2017, la Corte Suprema de Israel redujo su sentencia a nueva años y medio de prisión.[1]​ El tribunal confirmó la indemnización que Ahmed debería pagar a las dos víctimas; 100,000 NIS para el niño de 13 años y 80,000 NIS para el guardia de seguridad de 20 años.[1]

El "Proyecto de ley juvenil"[editar]

En respuesta al ataque de Hassan y Ahmad Manasra y ataques similares llevados a cabo por niños palestinos contra israelíes durante la Ola de violencia de 2015 del conflicto palestino-israelí, el parlamento israelí, la Knesset, aprobó en agosto de 2016 el "Proyecto de ley de la juventud".[19]​ El proyecto de ley permitía a las autoridades israelíes encarcelar a niños a partir de los doce años si eran declarados culpables de "terrorismo". El miembro de la Knesset Anat Berko que presentó el proyecto de ley dijo: "A una sociedad se le permite protegerse a sí misma. A aquellos que son asesinados con un cuchillo en el corazón no les importa si el niño tiene 12 o 15 años". [20]​ El grupo israelí de derechos humanos B'Tselem condenó el proyecto de ley.[21]

Referencias[editar]

  1. a b c d «Supreme Court reduces sentence for 13-year-old Palestinian stabber». The Times of Israel. 10 de agosto de 2017. 
  2. a b Miller, Sara (14 de octubre de 2015). «Police release footage of Pisgat Zeev terrorists with knives». The Times of Israel. Consultado el 25 de noviembre de 2023. 
  3. «Boy hurt in Jerusalem stabbing gets new bike from police». The Times of Israel. 9 de noviembre de 2015. 
  4. a b Freidson, Yael (8 de noviembre de 2016). «Young terror victim: It's a shame terrorist didn't get a life sentence». Ynetnews. Consultado el 25 de noviembre de 2023.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «YnetNewsSentence» está definido varias veces con contenidos diferentes
  5. Eisenbud, Daniel Kleo Giosué (27 de octubre de 2015). «American-Israeli Richard Lakin dies two weeks after terrorist attack on Jerusalem bus». The Jerusalem Post. 
  6. a b Baker, Luke (14 de octubre de 2015). «Viral video puts Israelis and Palestinians at sharp odds». Reuters. Consultado el 6 de noviembre de 2015. 
  7. a b «Jerusalem boy nearly killed in stabbing celebrates his bar mitzvah». The Times of Israel. Consultado el 22 de enero de 2024. 
  8. «The Miracle of Naor». Hadassah International. Consultado el 22 de enero de 2024. 
  9. «The emotional death and life of Naor after his recovery from the attack». Ynet. Consultado el 22 de enero de 2024. 
  10. «Court in Israel Sentences Palestinian Teenager to 12 Years for Stabbings». The New York Times (en inglés). 8 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de enero de 2024. 
  11. «The Child Ahmed Manasrah, Our Iconic Torture». The Arab Daily News. Consultado el 22 de enero de 2024. 
  12. a b c d «Rights Expert: Harsh interrogation of 13-year-old Palestinian boy 'may amount to torture'». Mondoweiss. 13 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  13. «Palestinian Teenager Is Sentenced to 12 Years for Jerusalem Stabbings». The New York Times. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  14. a b «Israeli court convicts boy who was mocked on video as he lay injured». The Electronic Intifada. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  15. «Israel and The Occupied Territories». U.S. Department of State. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  16. «East Jerusalem lawyer sentenced to 13.5 years in jail for shooting attacks». The Times of Israel. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  17. «The Israeli Lawyer Who Defends the Most Violent Fighters Against the Occupation». Haaretz. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  18. «Israel court convicts Palestinian boy of attempted murder». The Hindustan Timesaccessdate=2024-01-23. 
  19. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas israeltimes2016aug3
  20. «Israel passes law allowing arrest of Palestinian children under the age of 14». Ma'an News Agency. Consultado el 23 de enero de 2024. 
  21. «Israel imprisonment of Palestinian children decried». Al Jazeera English. Consultado el 23 de enero de 2024.