Archivos Rosenholz

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Los Archivos Rosenholz son una colección de 381 CD-ROMs que contienen unos 280 000 archivos con información sobre los empleados de Hauptverwaltung Aufklärung (HVA), una de las agencias de inteligencia de la antigua República Democrática Alemana.[1]​[2]​[3]​ Contienen sobre todo los nombres reales de agentes que trabajaron para la HVA en la antigua Alemania Oriental.[2]​[4]​

Sin embargo, verdadero valor ha sido debatido intensamente y desestimado al menos en parte cuando se descubrió que el 90 % de las personas que mencionaban como activos de las agencias de inteligencia de Alemania Oriental no existían.[5]​[6]​[7]​

Historia[editar]

Los Archivos Rosenholz acabaron en manos de la CIA durante la reunificación alemana bajo circunstancias extrañas; fueron analizados en los Estados Unidos y fueron devueltos a Alemania en 2003 tras largas negociaciones;[8]​ con la causa por la cual éstas negociaciones se alargaron tanto siendo desconocida.[9]​[2]​

Tras su devolución, los archivos fueron analizados en busca de errores de traducción y otros errores por el Comisionado Federal para los Archivos de la Stasi (BStU), y desde marzo de 2004 están abiertos al público.[9]​ Sin embargo, debido a la compilación errónea de muchos de los archivos (lo cual significa que muchos de los archivos están archivados o clasificados de manera errónea), gran parte de las peticiones para acceder a ellos son denegadas cuando la petición realizada contiene errores.[8]​[2]​

La historia más comúnmente aceptada sobre como llegaron los archivos Rosenholz a posesión del Oeste sostiene que esto se dio el 15 de enero de 1990 cuando manifestantes alemanes orientales celebrando la caída del comunismo, asaltaron la sede del Ministerio de Seguridad Estatal (o Stasi) en Berlín Este; sin embargo, el jefe de estación estadounidense de la delegación de la CIA en la embajada estadounidense en Moscú, Milton Bearden, sostiene que los archivo cayeron en manos estadounidenses cuando el presidente George H.W. Bush contacto personalmente al jefe de la delegación de la CIA en Berlín.[5]​ Posteriormente, cuando Bearden se desempañaba como jefe de estación de la CIA en Bonn, intervino para conseguir la devolución de los documentos a Alemania y recibió la Bundesverdienstkreuz (o Cruz Federal al Mérito) —una insignia federal alemana al mérito— por ello.[2]​[8]​

Bibliografía[editar]

  1. ↑ Schäfer, Bernd (1 de febrero de 2002), «The Foreign Intelligence Files», Stasi Files and GDR Espionage Against the West [Archivos Stasi y espionaje alemán oriental contra el Oeste] (Monografía derivada de cátedra) (en inglés), Oslo, Noruega: Institutt for Forsvarsstudier (Instituto Noruego para Estudios de Defensa), p. 7, ISSN 0803-1061, IFS Info 2/2002 .
  2. ↑ a b c d e Livingston, Robert Gerald (2010) [2009]. «5. Rosenholz: Mischa’s files, CIA’s booty». En Macrakis, Kristie; Friis, Thomas Wegener; Müller-Enbergs, Helmut, eds. East German Foreign Intelligence: Myth, Reality and Controversy [Inteligencia extranjera alemana oriental: Mito, realidad y controversia] (en inglés) (3ra edición). Abingdon, Reino Unido: Routledge. pp. 70-88. ISBN 978-1-135-21450-0. doi:10.4324/9780203873021-13 – via Google Books. 
  3. ↑ Friis, Thomas Wegener; Müller-Enbergs, Helmut (1 de marzo de 2012). «The "Rosenholz-Archives": Myth and Reality» [Los "archivos Rosenholz": Mito y realidad]. En Björnsson, Anders; Mörner, Ninna; Köll, Anu Mai, eds. Baltic Worlds (Huddinge, Suecia: Centro para Estudios Bálticos y Europeos Orientales (CBEES)/Universidad de Södertörn) 4 (1): 25-30. ISSN 2000-2955. 
  4. ↑ Jedlitschka, Karsten (21 de marzo de 2012). «The Lives of Others: East German State Security Service's Archival Legacy» [Las vidas de otros: El legado de archivos del Servicio de Seguridad Estatal de Alemania Oriental]. En Hunter, Gregory S., ed. The American Archivist (en inglés) (Chicago, Illinois, Estados Unidos: Society of American Archivists) 75 (1): 81-108. ISSN 0360-9081. JSTOR 03609081. LCCN 40008025. OCLC 1479314. doi:10.17723/aarc.75.1.c6555155715775nq. 
  5. ↑ a b Livingston, Robert Gerald (1 de marzo de 2006). «Operasi yang Disebut 'Rosenholz' – Bagaimana CIA membeli fail Stasi dengan harga $ 75,000» [Una operación llamada 'Rosenholz' – Como la CIA compro los archivos Stasi por $75,000]. The Atlantic Times (en alemán). Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. 
  6. ↑ Macrakis, Kristie (1 de septiembre de 2018). «Writing About Espionage Secrets» [Escribiendo sobre secretos de espionaje] (PDF). En Maret, Susan, ed. Secrecy and Society (en inglés) (San José, California, Estados Unidos: Universidad Estatal de San José) 2 (1). ISSN 2377-6188. S2CID 240184987. doi:10.31979/2377-6188.2018.020107 – via School of Information at SJSU ScholarWorks. 
  7. ↑ Müller-Enbergs, Helmut; Friis, Thomas Wegener (18 de agosto de 2021). «Women agents in the East German State Security» [Agentes femeninos en la Seguridad Estatal de Alemania Oriental]. En Trifunović, Darko; Valcourt, Richard R.; Shpiro, Shlomo; Nomikos, John M.; Akrap, Gordan; Stolarikova, Katarina; Todorović, Branislav, eds. Security Sciecen Journal (en inglés) (Belgrado, Serbia: Instituto para la Seguridad Nacional e Internacional (Serbia)/Instituto Europa Institute/Universidad Bar-Ilan, Israel/Instituto de Investigación para Estudios Europeos, Americanos (RIEAS)/Seguridad y Futuro Nacionales (Asociación San Jorge)) 2 (1). ISSN 2737-9493. OCLC 8913439444. doi:10.37458/ssj.2.1.5. 
  8. ↑ a b c Pidd, Helen (28 de diciembre de 2011). «Stasi files row as Britain refuses to return documents to Germany» [Disputa por archivos Stasi mientras Gran Bretaña se niega a regresar los documentos a Alemania]. Escrito en Berlín, Alemania. En Rusbridger, Alan, ed. The Guardian (en inglés) (Londres, Reino Unido). ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. 
  9. ↑ a b Cox, Douglas (2 de enero de 2012). «Debate Over Return of Stasi "Rosenholz" Files in Britain» [Debate en Gran Bretaña sobre el regreso de los archivos "Rosenholz"]. Document Exploitation (en inglés). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivos_Rosenholz&oldid=159155388»