Can I Kick It?

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Can I Kick It?»
Sencillo de A Tribe Called Quest
del álbum People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm
Publicación 29 de octubre de 1990
Estudio Calliope Studios (Nueva York, Nueva York)
Género(s) Jazz hip hop
Duración 4:11
Discográfica Jive
Autor(es)
Productor(es) A Tribe Called Quest
Cronología de sencillos de A Tribe Called Quest
«Bonita Applebum»
(1990)
«Can I Kick It?»
(1990)
«Check the Rhime»
(1991)
Videoclip
«Can I Kick It?» en YouTube.

«Can I Kick It?» es una canción interpretada por el grupo estadounidense A Tribe Called Quest. Fue publicada el 29 de octubre de 1990 como el tercer y último sencillo de su primer álbum de estudio, People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm.

Composición y arreglos[editar]

La canción fue compuesta por los miembros del grupo Q-Tip y Ali Shaheed Muhammad. Musicalmente, «Can I Kick It?» ha sido descrita como una canción de jazz hip hop.[1]​ La canción contiene muestras de «Walk on the Wild Side» de Lou Reed,[2]​ «What a Waste» de Ian Dury and the Blockheads, «Spinning Wheel» de Dr. Lonnie Smith,[3]​ «Dance of the Knights» de Serguéi Prokófiev y «Sunshower» de Dr. Buzzard's Original Savannah Band.[4]Phife Dawg ha declarado que, debido al uso de la muestra de «Walk on the Wild Side», el grupo no recibió ningún dinero del sencillo, y Lou Reed reclamó las regalías.[5]

Video musical[editar]

El videoclip que acompaña a «Can I Kick It?» fue dirigido por el director de videos musicales y editor de videos estadounidense Jim Swaffield.[6]​ Cuenta con A Tribe Called Quest y varios otras personas, incluidos miembros de De La Soul, literalmente pateando la palabra “it” mientras rapean en un set de filmación, un parque (ubicado debajo del puente de Williamsburg en el Lower East Side de Nueva York) y un sitio de construcción. En el set de filmación, se les ve jugando con la tilde del “i” en “it”. El video también muestra a los participantes lanzando baquetas y dejándolas caer sobre los tambores. Se presenta un “tocadiscos volador”, para reproducir la muestra de Lou Reed. Además, «Can I Kick It? (Spirit Mix)», que usa un ritmo diferente, se reproduce a lo largo del video.[7]

Recepción de la crítica[editar]

Larry Flick de Billboard sintió que “el uso inspirado de muestras de «Walk on the Wild Side» de Lou Reed complementa muy bien la rima relajada y segura de Tribe”.[8]​ Everett True de Melody Maker escribió: “Un sonido natural, relajado y funking. Hay un poco de Ian Dury aquí, algo de [Antonín] Dvorak, tal vez, y un montón de scratching. Y está esa suntuosa línea de bajo de cuatro notas de «Walk on the Wild Side» de Lou Reed, que podría haberse escrito para esto. [...] Buen eco de contragolpe en el ritmo del tambor. Suave. Natural. Me encanta”.[9]​ Un crítico de Music & Media encontró que el equipo de rap de Nueva York, “demuestra que su música puede ser 'doblemente callejera’”, describiendo la canción como “rap bidimensional”.[10]

Simon Williams de NME comentó: “Si la mitad de la tarea de tipos como estos es desenterrar algunas muestras saludables de las bóvedas históricas, entonces A Tribe Called Quest obtiene un Full House en el Bingómetro. Vanilla Ice llegó a la mitad y luego lo voló todo siendo un chico blanco gilipollas, pero the Tribe le da crédito de todo corazón a L. Reed por estirar su «Walk on the Wild Side» a través de un ritmo lento y luego agregar fragmentos de «What a Waste» de los Blockheads con un poco de rap cerebral y adormilado”.[11]​ Gary Crossing de Record Mirror declaró: “No puedes equivocarte mucho con esta pequeña chabola maravillosa”. También la calificó como una “obra maestra de la música popular contemporánea”.[12]​ Caroline Sullivan de Smash Hits dijo: “Tuvieron el sentido común de cortar la línea de bajo del viejo éxito de rock «Walk on the Wild Side», y le da a su esfuerzo un poco de clase furtiva”.[13]

Apariciones y uso en otros medios[editar]

En televisión, la canción ha aparecido en Love (2006),[14]Sweet/Vicious (2016),[15]Better Things (2016),[16]Ozark (2017),[17]Good Girls (2018),[18]For All Mankind (2019)[19]​ y Station Eleven (2021).[20]​ «Can I Kick It?» ha aparecido en las películas The Wackness (2008),[21]Going in Style (2017)[22]​ y Tom & Jerry.[23]​ La canción también fue utilizada en el tráiler y los créditos finales de la película Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem.[24][25]​ Se usó en un comercial de Michelob Ultra para el Super Bowl LV[26]​y una referencia pequeña en la canción "Rock DJ" del cantante inglés Robbie Williams.

Posicionamiento[editar]

Gráfica (1991) Pico de
posición
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot Rap Songs)[27] 8
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Nederlandse Top 40)[28] 13
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Single Top 100)[29] 13
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[30] 15
Gráfica (2004–05) Pico de
posición
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales)[31] 61
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Independent Singles Chart)[32] 28
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Hip Hop and R&B Singles Chart)[33] 19
Gráfica (2009) Pico de
posición
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Dance Singles Chart)[34] 18
Gráfica (2022) Pico de
posición
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Rap Digital Song Sales)[35] 15

Certificaciones y ventas[editar]

País Certificación Ventas
Reino Unido (BPI)[36] Oro 400,000

Notas[editar]

Referencias[editar]

  1. Larkin, 2011, p. 1954.
  2. «Lou Reed dead: Tribe Called Quest sampled late legend's 'Walk on the Wild Side'». TheGrio (en inglés estadounidense). 28 de octubre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  3. Fernando Jr., 2021, p. 160.
  4. Gaitskill y Carr, 2009, p. 38.
  5. Newman, Jason (17 de noviembre de 2015). «Tribe Called Quest Haven't 'Seen a Dime' From Lou Reed Song». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  6. «VIDEO OF THE WEEK: A TRIBE CALLED QUEST - 'CAN I KICK IT?' - Spotlight Sony Music UK | Official Website - Official Website». Spotlight Sony Music UK | Official Website (en inglés). Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  7. A Tribe Called Quest - Can I Kick It? (Official HD Video), consultado el 17 de agosto de 2023 .
  8. Flick, Larry (3 de noviembre de 1990). «Single Reviews» (PDF). Billboard (en inglés estadounidense): 83. ISSN 0006-2510. Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  9. True, Everett (5 de enero de 1991). «Singles». Melody Maker (en inglés británico): 27. ISSN 0025-9012. Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  10. «New Releases: Singles» (PDF). Music & Media (en inglés británico): 16. 26 de enero de 1991. ISSN 2980-0226. Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  11. Williams, Simon (12 de enero de 1991). «Singles». NME (en inglés británico): 17. ISSN 0028-6362. Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  12. Crossing, Gary (5 de enero de 1991). «Singles». Record Mirror (en inglés británico): 11. ISSN 0144-5804. Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  13. Sullivan, Caroline (9 de enero de 1991). «Review: Singles». Smash Hits (en inglés británico): 49. ISSN 0260-3004. Consultado el 17 de agosto de 2023. 
  14. «LOVE (Netflix)». SUPERMUSICVISION (en inglés). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  15. Jantz, Ryan (15 de noviembre de 2016). «Music from Sweet/Vicious: Season 1 PREMIERE». soundtrack. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  16. «Better Things Soundtrack». tunefind (en inglés). 8 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  17. Watson, Elijah C. «'Ozark' Has Turned Ruth Langmore Into TV's Most Likable White Hip-Hop Head - Okayplayer». Okayplayer (en inglés). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  18. «Good Girls Soundtrack». Tunefind (en inglés). 26 de febrero de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  19. Tafoya, Scout (1 de junio de 2022). «For All Mankind relishes its three-way race to Mars [Apple TV+ recap]». Cult of Mac. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  20. Hough, Q. V. (17 de diciembre de 2021). «Soundtracks of Television: 'Station Eleven'». Vague Visages (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  21. Original Soundtrack - The Wackness Album Reviews, Songs & More | AllMusic (en inglés), consultado el 16 de agosto de 2023 .
  22. Ebbinghaus, Peter F. (31 de marzo de 2017). «Going In Style soundtrack by Rob Simonsen released». Behind The Audio (en inglés británico). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  23. Ebiri, Bilge (26 de febrero de 2021). «How Not to Make a Tom and Jerry Movie». Vulture (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  24. Hood, Cooper (26 de julio de 2023). «TMNT Mutant Mayhem Soundtrack Guide - Every Song In The Movie & When They Play». ScreenRant (en inglés). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  25. Trench, Mikael (6 de marzo de 2023). «What's The Song In The Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem Trailer?». Looper (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  26. Bowman, Sabienna (26 de enero de 2021). «What Is The Song In The Michelob ULTRA Super Bowl 2021 Commercial?». Looper (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  27. «A Tribe Called Quest Chart History (Billboard Hot Rap Songs)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  28. «Dutch Top 40 – week 8, 1991» (en neerlandés). Nederlandse Top 40. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  29. «Dutchcharts.nl – A Tribe Called Quest - Can I Kick It?» (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  30. «Official Singles Chart (26 January 1991 – 1 February 1991)» (en inglés británico). Official Charts Company. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  31. «A Tribe Called Quest Chart History (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  32. «Official Independent Singles Chart (18 June 2005 – 24 June 2005)» (en inglés británico). Official Charts Company. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  33. «Official Hip Hop and R&B Singles Chart (12 November 2005 – 18 November 2005)» (en inglés británico). Official Charts Company. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  34. «Official Dance Singles Chart (25 July 2009 – 31 July 2009)» (en inglés británico). Official Charts Company. Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  35. «A Tribe Called Quest Chart History (Billboard Rap Digital Song Sales)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de agosto de 2023. 
  36. «British single certifications – A Tribe Called Quest – Can I Kick It». BPI (en inglés británico). Consultado el 16 de agosto de 2023. 

Bibliografía[editar]

Enlaces externos[editar]