Chó do Guri

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Chó do Guri
Información personal
Nombre completo María de Fátima
Nacimiento 24 de enero de 1959
Quibala, Angola
Fallecimiento 7 de julio de 2017
Luanda, Angola
Nacionalidad angoleña
Educación
Educada en Universidad de Lisboa
Información profesional
Ocupación escritora, poetisa
Distinciones Premio de Literatura Africana del Instituto de Valle Flor Marqués

María de Fátima, más conocida por su seudónimo Cho do Guri, (Quibala, 24 de enero de 1959 - Lisboa, 7 de julio de 2017) fue una poetisa, columnista y escritora angoleña.[1][2]

Biografía[editar]

Fátima nació en la provincia de Cuanza Sul, en la Angola portuguesa.[3]​ Es la hija de una madre angoleña y un padre alemán.[4]​ A los dos años de edad, se mudó junto a su madre a Luanda; a la edad de cuatro años, su madre la trasladó a una casa para niños desfavorecidos porque ya no podía alimentarla. Desarrolló un interés por la poesía a temprana edad y publicó su primer poema en 1988 en el periódico Mural de la Asociación de Estudiantes Angoleños en Portugal.[3]​ Realizó sus estudios primarios y secundadios en Luanda. Estudió ciencias farmacéuticas en la Facultad de Farmacia de la Universidad de Lisboa. Se graduó en política social por la Universidad Abierta de Lisboa.[4]

Su primer libro, Vivências, se publicó en 1996. Chiquito de Camuxiba se publicó en 2006 y recibió el Premio de Literatura Africana del Instituto de Valle Flor Marqués. Basándose en sus experiencias de la infancia, publicó A filha do Alemão (en español: La hija alemana) en 2007, donde aborda la vida de los niños mulatos no deseados en Angola.[4]​ La historia tardó casi dos décadas en ser escrita y originalmente se tituló A Filha do Pecado (en español: La hija del pecado).

En 2009, A filha do Alemão fue traducida al alemán por el Instituto Goethe y fue parte de la apertura oficial del programa del Centro Cultural Alemán, en Luanda.[5]​ Chó do Guri publicó varios poemas en antologías en Angola y Brasil. Trabajó como columnista para el periódico semanal Folha 8 hasta su muerte.[6]

Obras[editar]

  • Vivências (1996)
  • Bairro Operário - a minha história (1998)
  • Morfeu (2000)
  • Chiquito de Camuxiba (2006)
  • Na Boca Árida da kyanda (2006)
  • A filha do Alemão (2007)[4]
  • Songuito e Katite (2009)
  • O Cambulador (2013)[7]
  • Pulas, Bumbas, Companhia Limitada e muita Cuca (2016)[8]

Referencias[editar]

  1. «Morreu Chó do Guri a escritora de “Morfeu”». Jornal de Angola. 8 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de marzo de 2018. 
  2. «História de uma escritora que nasceu sem apelido por ser filha de branco». RTP (en portugués). 9 de febrero de 2007. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  3. a b «Chó do Guri». União dos Escritores Angolanos (en portugués). Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  4. a b c d «Escritora angolana Chó do Guri lança 5ª obra literária». Angop – Agência Angola Press (en portugués). 9 de enero de 2007. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  5. «Goethe Institut apresenta livro "Filha do Alemão"». Angop – Agência Angola Press (en portugués). 15 de junio de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  6. «Chó do Guri». University of Coimbra. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  7. Mário Cohen (10 de abril de 2013). «Escritora Chó do Guri lança "O Cambulador"». Jornal de Angola (en portugués). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016. 
  8. Jorge Fernandes (23 de febrero de 2016). «Chó do Guri lança "Pulas, Bumbas, Companhia Limitada e muita Cuca" em Março». co.ao (en portugués). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016.