Comment qu'elle est?

Comment qu'elle est?
Título	El FBI y las damas (España); F.B.I. en Europa (México)
Ficha técnica
Dirección	Bernard Borderie
Guion	Marc-Gilbert Sauvajon; Bernard Borderie;
Música	Paul Misraki
Fotografía	Robert Juillard
Montaje	Christian Gaudin
Protagonistas	23 personas Eddie Constantine; André Luguet; Françoise Brion; Alfred Adam; Albert Michel; Billy Kearns; Charles Bouillaud; Colin Drake; Dominique Zardi; Émile Genevois; Françoise Prévost; Georges Demas; Gérard Darrieu; Guy Henry; Henri Cogan; Henri Lambert; Jacques Seiler; Marcel Pérès; Michel Thomass; Darling Légitimus; Nicolas Vogel; Renaud-Mary; Robert Berri;
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Francia
Año	1960
Género	Comedia y cine de espionaje
Duración	91 minutos
Idioma(s)	Francés
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Comment qu'elle est? (literalmente «¿Como es ella?» en español, conocida en español como El FBI y las damas en España y F.B.I. en Europa en México), es una película de suspenso y espionaje francesa de 1960 dirigida por Bernard Borderie y protagonizada por Eddie Constantine, Françoise Brion, André Luguet y Alfred Adam. Está basada en la novela de 1945 I'll Say She Does del escritor británico Peter Cheyney, protagonizada por el agente del FBI Lemmy Caution.^[1] Es parte de una serie de películas francesas que presentaban a Constantine como Caution, inspiradas en los libros de Cheyney, que tenía muchos seguidores en Francia.

Argumento[editar]

El agente del FBI Lemmy Caution, enviado a París por su superior, y el general Rupert, jefe del servicio de contrainteligencia francés, están ocupados con el mismo asunto: rastrear a un espía conocido como Varley. A pesar de su vivacidad y su gusto por las bebidas fuertes, Lemmy será coronado en el puesto por los servicios franceses y, de vuelta en Washington, podrá intentar recuperar los hilos enredados de esta historia donde la propia sobrina de Rupert, Martine, es la doble de una aventurera y donde Girotti, dueño de un bar, no es otro que el famoso Varley.

Reparto[editar]

Fuente:^[2]

Eddie Constantine: Lemmy Caution, agente del FBI.
Françoise Brion: Martine, sobrina de Rupert.
André Luguet: General Rupert, jefe de contrainteligencia.
Alfred Adam: Pascal Girotti, dueño de un bar / Varley, espía.
Renaud Mary: Demur.
Françoise Prévost: Isabelle.
Fabienne Dali: Danielle.
Darling Legitimus: Palmyre.
Robert Berri: Dombie.
Nicolas Vogel: Mayne.
Jacques Seiler: Comisario.
Henri Cogan: Zucco.
Guy-Henry: Agente en el cabaret.
Gérard Darrieu: Paulo.
Marcel Pérès: Primer agente ciclista.
Émile Genevois: Segundo agente.
Billy Kearns: Charlie
Albert Michel: Agente en el cabaret.
Charles Bouillaud
Georges Demas: Mesero de la Pomme d'or.
Jean Landier: Vaudois, el cantinero.
Charles Morosi: Paul-André Monselet, experto en comportamiento.
Nicole Dore: Stripper.
Colin Drake: General Flash.
Michel Thomass: Hombre en la Pomme d'or.
Dominique Zardi
Elisabeth Fanty
Ingrid Harrison

Recepción[editar]

El Lexikon des internationalen Films alemán describe la película como «entretenimiento de serie de investigación basada en patrones bien conocidos».^[3]

Referencias[editar]

↑ Goble, 1999, p. 82.
↑ «Serenade für zwei Pistolen». Deutsche Synchronkartei (en alemán).
↑ «Eddie geht aufs Ganze». Lexikon des internationalen Films (en alemán). Filmdienst.

Bibliografía[editar]

Goble, Alan (1999). The Complete Index to Literary Sources in Film. Walter de Gruyter.

Enlaces externos[editar]

Comment qu'elle est? en Internet Movie Database (en inglés).

Datos: Q2986165

[FOOTNOTEGoble199982-1] Goble, 1999, p. 82.

[2] «Serenade für zwei Pistolen». Deutsche Synchronkartei (en alemán).

[3] «Eddie geht aufs Ganze». Lexikon des internationalen Films (en alemán). Filmdienst.

[1]

[2]

[3]