Copa Confederación de la CAF 2013
| X Orange CAF Confederation Cup 2013 | |
| Fecha | 16 de febrero de 2013 30 de noviembre de 2013 |
| Cantidad de equipos | 51+8 |
| Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas |
 Sfaxien Mazembe CA Bizertin Stade Malien
|
| Partidos | 129 |
| Goles anotados | 300 (2.33 por partido) |
| Goleador |  Mbwana Samata Vincent Die Foneye Sonito (6 goles)
|
La Copa Confederación de la CAF 2013, llamada Orange CAF Confederation Cup por razones de patrocinio, es la 10.ª edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de África, el cual es organizada por la CAF. El campeón del torneo jugará la Supercopa de la CAF 2014.
El CS Sfaxien de Túnez venció en la final al TP Mazembe de RD Congo en la final para ganar el título por tercera ocasión.[1]
Clasificación[editar]
Para la Copa Confederación de la CAF 2013, la CAF utilizó el Ranking de Ligas de los últimos 5 años (entre 2007-2011) para determinar las mejores 12 ligas, las cuales clasifican al torneo 2 equipos en vez de 1, basándose en las participaciones de los representantes de cada liga en esas últimas 5 ediciones, tanto de la Copa Confederación de la CAF como de la Liga de Campeones de la CAF.[2]
| CAF Champions League | Confederation Cup | |
|---|---|---|
| Campeón | 5 puntos | 4 puntos |
| Finalista | 4 puntos | 3 puntos |
| Semifinalistas | 3 puntos | 2 puntos |
| 3º lugar en fase de grupos | 2 puntos | 1 punto |
| 4º lugar en fase de grupos | 1 punto | 1 punto |
Estas cantidades se multiplican por el coeficiente de acuerdo al año en cuestión:
- 2011 – 5
- 2010 – 4
- 2009 – 3
- 2008 – 2
- 2007 – 1
Participantes[editar]
Basados en el ranking, se determinan los participantes del torneo; los que aparecen en negrita clasifican automáticamente a la primera ronda.
- Notas
- Asociaciones que no mandaron equipo: Zimbabue (puesto 11º con 13 puntos y elegible para mandar 2 equipos), Cabo Verde, Comoros, Yibuti, Eritrea, Guinea-Bisáu, Lesoto, Malaui, Mauritania, Mauricio, Namibia, Reunión, Somalia, Uganda, Zanzíbar
- 1: Originalmente el tercer lugar de la Primera División de Egipto 2011/12 y el campeón de la Copa de Egipto 2012 iban a representar a Egipto en este torneo, pero como ambos torneos fueron cancelados, el tercer lugar de la Primera División de Egipto 200/11 y el campeón de la Copa de Egipto 2011 tomaron sus lugares para representar a Egipto en el torneo.[3]
- 2: Como no hubo fútbol en Libia en el 2012, el campeón de la Copa de Libia 2009/10 (última que se jugó) fue elegido para representar a Libia en el torneo.[4]
Sin embargo, los 8 equipos perdedores en la segunda ronda de la Liga de Campeones de la CAF 2013 entran a jugar en la Ronda de Play-off, los cuales son:
Ronda preliminar[editar]
| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
|---|---|---|---|---|
Gor Mahia 
|
5–0 |  Anse Réunion
|
0–0 | 5–0 |
| CS Don Bosco
|
3–4 |  SuperSport United
|
0–1 | 3–3 |
Gaborone United 
|
2–3 | Liga Muçulmana
|
2–2 | 0–1 |
Mogas 90 
|
w/o1 |  AS Douanes
|
— | — |
RC Kadiogo 
|
2–1 |  Sahel
|
1–1 | 1–0 |
LLB Académic 
|
2–1 |  Police
|
1–0 | 1–1 |
Panthère 
|
3–1 |  Elect-Sport
|
2–0 | 1–1 |
CD Guadalupe 
|
1–17 |  US Bitam
|
0–5 | 1–12 |
Anges de Fatima 
|
2–5 |  Dedebit
|
0–4 | 2–1 |
TCO Boeny 
|
3–3 (5–3 pen.) |  Mbabane Highlanders
|
1–2 | 2–1 |
GAMTEL 
|
5–2 |  HLM
|
2–1 | 3–1 |
New Edubiase United 
|
1–1 (4–5 pen.) |  Diables Noirs
|
1–0 | 0–1 |
The Panthers 
|
3–0 |  FC Séquence
|
1–0 | 2–0 |
Power Dynamos 
|
1–2 |  Caála
|
1–0 | 0–2 |
| Unisport
|
0–3 | US Bougouni
|
0–1 | 0–2 |
| Stella Club d'Adjamé
|
1–4 | Onze Créateurs
|
1–1 | 0–3 |
BYC II 
|
1–0 |  Johansen
|
1–0 | 0–0 |
| Azam
|
8–1 |  El Nasir
|
3–1 | 5–0 |
Al-Nasr 
|
1–0 |  Khartoum-3
|
0–0 | 1–0 |
- Notas
- 1: AS Douanes avanzó a la siguiente ronda luego de que el Mogas 90 FC abandonara el torneo.
Primera ronda[editar]
| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
|---|---|---|---|---|
ENPPI 
|
3-0 | Gor Mahia
|
3-0 | 0-0 |
| Étoile du Sahel
|
5-3 | Onze Créateurs
|
2-1 | 3-2 |
FAR Rabat 
|
2-1 | Al-Nasr
|
1-0 | 1-1 |
| Wydad Casablanca
|
4-1 | AS Douanes
|
3-0 | 1-1 |
| Petro Luanda
|
0-2 | SuperSport United
|
0-0 | 0-2 |
Lobi Stars 
|
4-8 | Liga Muçulmana
|
3-1 | 1-7 |
| RC Kadiogo
|
2-32 | ASEC Mimosas
|
1-2 | 1-1 |
| DC Motema Pembe
|
1-2 | LLB Académic
|
1-0 | 0-2 |
USM Alger 
|
4-2 | Panthère
|
1-0 | 3-2 |
| Heartland
|
2-13 | US Bitam
|
2-1 | Cancelado |
| Ismaily
|
4-2 | TCO Boeny
|
2-0 | 2-2 |
| CS Sfaxien
|
6-3 | GAMTEL
|
4-2 | 2-1 |
| Diables Noirs
|
6-1 | The Panthers
|
6-1 | 0-0 |
| Caála
|
6-0 | US Bougouni
|
4-0 | 2-0 |
| BYC II
|
1-2 | Azam
|
1-2 | 0-0 |
| Al-Ahly Shendi
|
1-0 | Dedebit
|
1-0 | 0-0 |
- Notas
- 2: El orden de los partidos en la serie fue revertido del orden del emparejamiento original.
- 3: US Bitam avanzó a la segunda ronda después de Heartland llegó tarde para el partido de vuelta, según sentencia dictada por la CAF.
Segunda ronda[editar]
| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
|---|---|---|---|---|
| ENPPI
|
3-1 | SuperSport United
|
0-0 | 3-1 |
| Liga Muçulmana
|
(v.) 3-3 | Wydad Casablanca
|
2-0 | 1-3 |
| ASEC Mimosas
|
1-1 (2:4 p.) | LLB Académic
|
1-0 | 0-1 |
| USM Alger
|
0-3 | US Bitam
|
0-0 | 0-3 |
| Al-Ahly Shendi
|
0-0 (3:4 p.) | Ismaily
|
0-0 | 0-0 |
| Sfaxien
|
4-2 | Diables Noirs
|
3-1 | 1-1 |
| Caála
|
2-7 | Étoile du Sahel
|
1-1 | 1-6 |
| Azam
|
1-2 | FAR Rabat
|
0-0 | 1-2 |
Ronda de Play-off[editar]
El sorteo del Play-off y de la Fase de Grupos se realizará cuando la segunda ronda haya terminado. En la ronda de Play-off, los clasificados de la segunda ronda jugarán ente los equipos perdedores de la segunda ronda de la Liga de Campeones de la CAF 2013.
| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
|---|---|---|---|---|
| FUS Rabat
|
4-3 | FAR Rabat
|
1-0 | 3-3 |
| Enugu Rangers
|
0-1 | Sfaxien
|
0-0 | 0-1 |
| JSM Béjaïa
|
3-4 | Étoile du Sahel
|
2-2 | 1-2 |
| Stade Malien
|
6-0 | LLB Académic
|
5-0 | 1-0 |
| CA Bizertin
|
3-1 | Ismaily
|
3-0 | 0-1 |
| Sétif
|
3-2 | US Bitam
|
2-0 | 1-2 |
| Mazembe
|
5-2 | Liga Muçulmana
|
4-0 | 1-2 |
| Saint George
|
(v.) 3-3 | ENPPI
|
2-0 | 1-3 |
Fase de grupos[editar]
Los 8 equipos que alcancen esta ronda serán divididos en 2 grupos de 4 equipos, que jugarán partidos de ida y vuelta. Los 2 primeros lugares de cada grupo avanzan a las semifinales. En caso de que 2 o más equipos igualen en puntos, se utilizará el siguiente criterio de desempate:
- Puntos obtenidos en los enfrentamientos entre sí
- Diferencia de goles entre los equipos empatados
- Regla del gol de visitante entre los equipos empatados
- Diferencia de goles en la Fase de Grupos
- Goles anotados en la Fase de Grupos
Grupo A[editar]
| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación | CSS
|
SM
|
ESS
|
SG
| |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | CS Sfaxien
|
14 | 6 | 4 | 2 | 0 | 8 | 3 | +5 | Semifinales | 0–0 | 1–0 | 1–0 | ||
| 2 | Stade Malien
|
8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 3 | 4 | −1 | 1–2 | 0–0 | 1–0 | |||
| 3 | Étoile du Sahel
|
6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 4 | −1 | 1–1 | 0–1 | 2–1 | |||
| 4 | Saint George
|
4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 7 | −3 | 1–3 | 2–0 | 0–0 |
Fuente:
Grupo B[editar]
| Pos. | Equipo | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. | Clasificación | TPM
|
CAB
|
FUS
|
ESS
| |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | TP Mazembe
|
10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 6 | +3 | Semifinales | 1–0 | 3–0 | 4–2 | ||
| 2 | CA Bizertin
|
8[a] | 6 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 0 | 1–0 | 1–0 | 0–0 | |||
| 3 | FUS Rabat
|
8[a] | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | −1 | 2–0 | 1–1 | 1–0 | |||
| 4 | ES Sétif
|
6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 7 | −2 | 1–1 | 1–0 | 1–1 |
Fuente:
Notas:
- ↑ a b Tiebreakers: CA Bizertin superó a FUS Rabat en el enfrentamiento directo.
Semifinales[editar]
Son a eliminación directa a partidos de ida y vuelta.en caso de empatar en el marcador global, se aplicará la regla del gol de visitante, de continuar el empate, se recurrirá a los tiros desde el punto penal (no habrá tiempos extra).
En las semifinales, el ganador del Grupo A jugará con el segundo lugar del Grupo B, y el ganador del Grupo B jugará ante el segundo lugar del Grupo A. En cada serie, los ganadores de cada grupo tendrán la ventaja de cerrar la serie en casa.
| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
|---|---|---|---|---|
| CA Bizertin
|
0-1 | CS Sfaxien
|
0-0 | 0-1 |
| Stade Malien
|
1-3 | TP Mazembe
|
1-2 | 0-1 |
Final[editar]
Ida[editar]
| 23-11-2013 | CS Sfaxien
|
2–0
|
TP Mazembe
|
Stade Olympique de Radès, Radès | |
N'Dong  16'Khenissi 90+1'
|
Reporte | Árbitro: Eric Otogo-Castane
| |||
     CS Sfaxien
|
     TP Mazembe
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
Vuelta[editar]
| 30-11-2013 | TP Mazembe
|
2–1 (Global 2-3)
|
CS Sfaxien
|
Stade TP Mazembe, Lubumbashi | |
| Traoré 10' Samatta 24'
|
Reporte | Ben Youssef 88'
|
Asistencia: 18000 espectadores Árbitro: Daniel Bennett
| ||
     TP Mazembe
|
  CS Sfaxien
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Campeón[editar]
|
|
| Campeón CS Sfaxien |
| 3.° título |
Goleadores[editar]
| Pos. | Jugador | Club | Goles |
|---|---|---|---|
| 1 | Vincent Die Foneye
|
ENPPI
|
6 |
| Mbwana Samatta
|
TP Mazembe
|
6 | |
| Sonito
|
Liga Muçulmana
|
6 | |
| 4 | Franck Corbin Guedegbe
|
US Bitam
|
5 |
| Idrissa Kouyaté
|
CS Sfaxien
|
5 | |
| Mossaâb Sassi
|
Étoile du Sahel
|
5 | |
| 7 | Fakhreddine Ben Youssef
|
CS Sfaxien
|
4 |
| Étienne Alain Djissikadié
|
US Bitam
|
4 | |
| Taha Yassine Khenissi
|
CS Sfaxien
|
4 | |
| Losseni Komara
|
Diables Noirs
|
4 |
Referencias[editar]
- ↑ «Sfaxien claim third Confed Cup title». CAF. 30 de noviembre de 2013.
- ↑ Ránquin de Ligas de la CAF 2013
- ↑ «الأهلي والزمالك وإنبي يمثلون مصر أفريقياً العام المقبل..والإسماعيلي والحرس عربياً» (en árabe). kooora.com. 20 de mayo de 2012.
- ↑ «الاتحاد والنصر يعودان الى الواجهة الافريقية ليمثلا كرة القدم الليبية» (en árabe). alayam.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
Enlaces externos[editar]
| Predecesor: 2012 |
Copa Confederación de la CAF 2013 |
Sucesor: 2014 |
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q719705