Delayed Justice
| Delayed Justice 날아라 개천용 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| También conocido como |
Fly Dragon[2][3] Fly From Rags to Riches | |
| Género |
Drama legal Crimen | |
| Creado por |
Cho Sung hoon Studio S (SBS) | |
| Escrito por | Park Sang-gyu | |
| Dirigido por | Kwak Jung-hwan | |
| Protagonistas | ||
| Compositor(es) | Choi Cheol-ho | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 20[4] | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Hong Seong chang (SBS) | |
| Productor(es) |
| |
| Duración | 60 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | Next Entertainment World | |
| Distribuidor | SBS | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | SBS | |
| Calificación por edades |
 | |
| Audiencia | promedio en Corea del Sur: 5,08%. | |
| Formato de imagen | 4K (Ultra HD)[5][6] | |
| Formato de audio | Dolby Digital | |
| Primera emisión | 30 de octubre de 2020 | |
| Última emisión | 23 de enero de 2021 | |
| Cronología de producción | ||
Delayed Justice 날아라 개천용 | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Delayed Justice (en hangul, 날아라 개천용; RR: Narara Gaecheonyong) es una serie televisiva surcoreana dirigida por Kwak Jung-hwan y protagonizada por Kwon Sang-woo, Bae Seong-woo (reemplazado por Jung Woo-sung a mediados de la serie), Kim Ju-hyeon y Jung Woong-in.[7][8][9][10] Se emitió por el canal SBS del 30 de octubre de 2020 al 23 de enero de 2021, los viernes y sábados a las 22:00 (hora local).[11] El director y el productor de esta obra dijeron a los medios de comunicación en una rueda de prensa que está basada en acontecimientos reales, aunque las situaciones, los nombres y los lugares están cambiados.[12]
Sinopsis[editar]
Un graduado de la escuela secundaria, lleno de entusiasmo y agudo sentido de la justicia que ha logrado aprobar el examen para ser un abogado calificado contra los errores judiciales, junto con un periodista atípico pero empático, y su apasionada ayudante, se unen para defender y luchar por las víctimas de procesos judiciales que han sido falsamente acusadas, injustamente condenadas o procesadas maliciosamente.
La serie está inspirada en acontecimientos de la vida real del abogado Park Joon-young y el periodista Park Sang-gyu, quienes lograron obtener nuevos juicios para personas que habían sido condenadas injustamente, en un caso de 1999 en el que tres personas inocentes fueron condenadas por robo y asesinato, y en el asesinato en 2000 de un taxista en la intersección de cinco carreteras de Yakchon en Iksan, provincia de Jeolla del Norte.[12]
Reparto[editar]
Principal[editar]
- Kwon Sang-woo como Park Tae-yong. Defensor público. Nacido en un pueblo rural, logró aprobar el examen de abogacía sin asistir a la universidad. Lleno de entusiasmo y un agudo sentido de la justicia, se convirtió en abogado defensor, abogado y procurador para defender y luchar por las víctimas judiciales que son acusadas falsamente, condenadas injustamente o procesadas maliciosamente.
- Park Sang-hoon como el joven Park Tae-yong.
- Bae Seong-woo / Jung Woo-sung[10] como Park Sam-soo. Graduado en una universidad poco prestigiosa; a pesar de su personalidad atípica, es un reportero competente y empático.
- Kim Ju-hyeon como Lee Yoo-kyung. Una reportera novata apasionada. Admira a su superior Park Sam-soo, aunque a veces se siente frustrada por su atípico método de trabajo.
- Jung Woong-in como Jang Yoon-seok. Fiscal superior. Nació en el campo, pero ascendió rápidamente en su carrera de servicio legal en el gobierno debido a sus relaciones públicas y habilidades de cabildeo.
Secundario[editar]
- Kim Eung-soo como Kang Cheol-woo.
- Jo Sung-ha como Jo Ki-soo.
- Kim Kap-soo como Kim Hyung-chun.
- Lee Won-jong como Han Sang-man, exdetective.
- Ahn Si-ha como Hwang Min-kyung, abogada. Había sido fiscal, pero fue expulsada del cuerpo.[13][14]
- Park Ji-il como Kim Byung-dae, exfiscal, asesor del bufete de abogados Dae-seok.
- Lee Soon-won como Kim Gwi-hyun, desarrollador de IT.
- Kim Hye-hwa como Lee Jin-sil, compañera de casa de Sam-soo.
- Lee Cheol-min como Ahn Young-kwon.
- Jeon Jin-gi como Tak Jae-hyung.
- Cha Soon-bae como Moon Joo-hyung, presidente de News & New.
- Sa Hyun-jin como Shim Bo-hyeon, CEO de News & New.
Apariciones especiales[editar]
- Lee Jung-jae como Jang Tae-joon.[15]
- Lee Elijah como Yoon Hye-won.[16]
- Lee Jong-hyuk como Heo Sung-yoon (ep. 18-20).[17]
- Kim Eung-soo como Kang Cheol-woo, alcalde de Seúl.
- Jo Seong-ha como Jo Jo-soo, respetado juez de la Corte Suprema.
- Lee Han-wi como el padre de Lee Jin-sil.
Producción[editar]
La serie se conocía como 지연된 정의 (Delayed Justice) en Corea durante la etapa de planificación, pero después SBS cambió el título a 날아라 개천용 (Fly, Dragon).
La serie sufrió una interrupción en diciembre de 2020 debido al despido el día 12 del actor Bae Seong-woo, como consecuencia del arresto que había sufrido por conducir en estado de ebriedad.[18] La cadena SBS anunció el 21 de ese mes que sería reemplazado por Jung Woo-sung, tras el intento de Lee Jung-jae de asumir el papel, que finalmente se vio frustrado por problemas de agenda. Lee Jung-jae y Jun Woo-sung son cofundadores de la agencia Artist Company, a la que pertenece Bae Seong-woo. La producción tuvo que editar la mayoría de las escenas rodadas por este último en los capítulos terminados que aún quedaban por emitir, y Jung apareció desde el episodio 17 hasta el final.[10][19]
Índices de audiencia[editar]
| Episodio | Parte | Fecha original de emisión | Índice de audiencia (Nielsen Korea)[20] | |
|---|---|---|---|---|
| Nacional | Seúl | |||
| 1 | 1 | 30 de octubre de 2020 | 4.6% (NR) | 5.4% (19.ª) |
| 2 | 5.2% (19.ª) | 6.0% (16.ª) | ||
| 2 | 1 | 31 de octubre de 2020 | 4.7% (NR) | Nd. |
| 2 | 6.7% (12.ª) | 7.3% (11.ª) | ||
| 3 | 1 | 6 de noviembre de 2020 | 4.3% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.4% (18.ª) | 5.8% (17.ª) | ||
| 4 | 1 | 7 de noviembre de 2020 | 4.1% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.6% (17.ª) | 6.0% (12.ª) | ||
| 5 | 1 | 13 de noviembre de 2020 | 4.1% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.9% (15.ª) | 6.2% (12.ª) | ||
| 6 | 1 | 20 de noviembre de 2020 | 4.5% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.1% (20.ª) | 5.1% (20.ª) | ||
| 7 | 1 | 21 de noviembre de 2020 | 4.5% (NR) | 4.5% (NR) |
| 2 | 6.7% (13th) | 6.8% (13.ª) | ||
| 8 | 1 | 27 de noviembre de 2020 | 4.6% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.4% (19.ª) | 5.6% (20.ª) | ||
| 9 | 1 | 28 de noviembre de 2020 | 4.8% (NR) | Nd. |
| 2 | 6.7% (14.ª) | 6.5% (15.ª) | ||
| 10 | 1 | 4 de diciembre de 2020 | 4.7% (NR) | Nd. |
| 2 | 6.6% (14.ª) | 6.6% (13.ª) | ||
| 11 | 1 | 5 de diciembre de 2020 | 4.7% (NR) | Nd. |
| 2 | 6.1% (15.ª) | 6.5% (12.ª) | ||
| 12 | 1 | 12 de diciembre de 2020 | 3.9% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.0% (NR) | |||
| 13 | 1 | 1 de enero de 2021 | 5.3% (NR) | |
| 2 | 5.8% (NR) | |||
| 14 | 1 | 2 de enero de 2021 | 3.5% (NR) | |
| 2 | 4.6% (NR) | |||
| 15 | 1 | 8 de enero de 2021 | 4.5% (NR) | |
| 2 | 5.2% (NR) | |||
| 16 | 1 | 9 de enero de 2021 | 4.3% (NR) | |
| 2 | 5.4% (NR) | |||
| 17 | 1 | 15 de enero de 2021 | 4.7% (NR) | |
| 2 | 5.6% (18.ª) | 5.6% (17.ª) | ||
| 18 | 1 | 16 de enero de 2021 | 4.5% (NR) | Nd. |
| 2 | 5.5% (NR) | Nd. | ||
| 19 | 1 | 22 de enero de 2021 | 4.7% (NR) | 5.3% |
| 2 | 5.4% (NR) | 6.1% | ||
| 20 | 1 | 23 de enero de 2021[21] | 3.9% (NR) | Nd. |
| 2 | 6.2% (NR) | 6.8% | ||
| Promedio | 5.08% | Nd. | ||
| ||||
Premios y nominaciones[editar]
| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | SBS Drama Awards | Mejor serie de viernes-sábado | Delayed Justice | Nominada | [22] |
Referencias[editar]
- ↑ Park Hyun-sook (13 de enero de 2021). «‘날아라 개천용’ 권상우×정우성 뜬다» ['Fly Gaecheon-yong' Kwon Sang-woo × Jung Woo-sung están flotando]. Sports Kyunghyang (en coreano). Vía Naver. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ «Fly Dragon [Title in the URL]». SBS. Consultado el 31 de octubre de 2020.
- ↑ Dong, Sun-hwa (1 de noviembre de 2020). «Justice-themed drama 'Fly Dragon' off to smooth start». The Korea Times. Consultado el 2 de noviembre de 2020.
- ↑ Seo Ji-hyun (27 de octubre de 2020). «“진짜 김우빈이 응원?” 배성우x권상우, ‘개천용’ 기대감 높인 ‘컬투쇼’(종합)» ["¿Realmente estás apoyando a Kim Woo-bin?" Bae Seong-woo x Kwon Sang-woo, 'Cultwo Show' (completo) eleva las expectativas para 'Gaecheon Dragon']. Newsen (en coreano). Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ «국내 UHD 프로그램 SBS». UHD Korea. «드라마 스페셜 2020».
- ↑ «지상파 UHD 방송이란». UHD Korea. «구분 UHD TV 비디오 3,840 X 2,160 4K UHD (TV)».
- ↑ Yoo Ji-hoon (9 de septiembre de 2020). «'날아라 개천용', 권상우·배성우→김주현·정웅인…막강 라인업» ['Fly Gaecheon-yong', Kwon Sang-woo, Bae Seong-woo → Kim Joo-hyun, Jung Woong-in ... alineación fuerte]. 더팩트 [The Fact] (en coreano). Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ Lee Ye-eun (17 de septiembre de 2020). «미친 케미…'날아라 개천용' 권상우·배성우·김주현·정웅인, 첫 대본 리딩 공개» ["Química loca" ... Kwon Sang-woo, Bae Seong-woo, Kim Joo-hyun y Jung Woong-in, lanzada la primera lectura de guión de 'Fly Gaecheon Dragon']. mydaily.co.kr. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ Kim Ga-Young (15 de octubre de 2020). «'날아라 개천용' 권상우·배성우→김주현, 7色 캐릭터 포스터 공개» ['Fly, Gaecheon Dragon' Kwon Sang-woo, Bae Seong-woo → Kim Joo-hyun, póster de personajes de 7 colores lanzado]. E-Daily (en coreano). Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ a b c Lee, Gyu-lee (21 de diciembre de 2020). «Jung Woo-sung takes over 'Delayed Justice' lead role following Bae Sung-woo's DUI bust». The Korea Times. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ «[Photos + Video] Press Conference Photos and Highlight Video Added for the Upcoming Korean Drama "Delayed Justice"». HanCinema. 27 de octubre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ a b Jang-won, Lim (28 de octubre de 2020). «SBS drama ‘Delayed Justice’ sends message of hope». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 24 de diciembre de 2021.
- ↑ Ahn Tae-hyun (29 de enero de 2021). «[N인터뷰]① 안시하 "'개천용'→'낮과 밤'까지 '해냈다' 성취감 컸죠"» [[N Entrevista] ① Ahn Si-ha "Lo 'hice' desde 'Gae Cheon-yong' hasta 'Día y Noche'. Tuve una gran sensación de logro".]. News 1 (en coreano). Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ Kim Jin-seon (22 de enero de 2021). «'날아라 개천용' 안시하 '함께 울고 웃어준 시청자에 감사드린다'(종영소감)» [Fly, Gae Cheon-yong' Ahn Si-ha "Estoy agradecido con los espectadores que lloraron y rieron conmigo" (Ending Thoughts)]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 14 de enero de 2024.
- ↑ Lee Jung-hyun (12 de enero de 2021). «날아라 개천용'에 쌍룡이…정우성 대타에 이정재 특별출연». yna (en coreano). Consultado el 12 de enero de 2021.
- ↑ Kim Jin-seok (13 de enero de 2021). «[단독]이엘리야도… 이정재와 '날아라 개천용' 특별출연». isplus.joins (en coreano). Consultado el 13 de enero de 2021.
- ↑ «Lee Jong-hyuk to Make Special Appearance in "Delayed Justice"». HanCinema (en inglés). Consultado el 6 de marzo de 2021.
- ↑ Kim Ga-young (10 de diciembre de 2020). «'음주운전' 배성우 "변명과 핑계 여지 없는 잘못…자숙하겠다" [전문]» ['Conducir en estado de ebriedad' Bae Seong-woo, "Es mi culpa, sin excusas"]. 이데일리 [E-Daily] (en coreano). Consultado el 25 de diciembre de 2021.
- ↑ «《延遲的正義》說好的李政宰呢？改由鄭雨盛接替裴晟佑演出員角色». KSD 韓星網 (en chino). 21 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2021.
- ↑ Esto enlaza con el día actual. Puede seleccionar la fecha que está buscando en el menú desplegable.
- «Nielsen Korea». Nielsen Korea. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ «날아라 개천용». Next Entertainment World (en coreano).
- ↑ «SBS Drama Awards 2020 Nominees - Dramas @ HanCinema». www.hancinema.net (en inglés). Consultado el 25 de diciembre de 2021.
Enlaces externos[editar]
- Sitio web oficial (en coreano).
- Delayed Justice en IMDb.
- Delayed Justice en HanCinema.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Delayed Justice» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 8 de diciembre de 2021, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q100231189
Categorías:
- Series de televisión en coreano
- Series de televisión de Corea del Sur
- Series de televisión iniciadas en 2020
- Series de televisión iniciadas en 2021
- Series de televisión de Corea del Sur iniciadas en 2020
- Programas de televisión en coreano
- Series de televisión de Seoul Broadcasting System
- Series de televisión de drama de Corea del Sur