Diccionario en línea

Un diccionario en línea es un diccionario creado en soporte digital, frente a los diccionarios tradicionales, que emplean un soporte físico, habitualmente papel. Los diccionarios en línea surgen del auge de internet y las nuevas tecnologías, junto al nacimiento de nuevas metodologías de aprendizaje, tales como el aprendizaje electrónico, aprendizaje semipresencial (B-learning), etc.

Tipos de diccionario

Podemos encontrar más de tres tipos de diccionarios en línea,​ según su construcción tecnológica:

• Los vinculados a una página web mayor, como la de la Real Academia Española
• Los que constituyen una página web en sí mismos
• Los que han sido diseñados en forma de aplicación móvil, como por ejemplo con la app android Oxford Dictionary of English.

Según el tipo de información proporcionado los diccionarios​ pueden clasificarse como:

• Diccionarios monolingües
• Diccionarios bilingües
• Tesauros

Funcionamiento

El funcionamiento de estos diccionarios es bastante sencillo para el usuario. Estos diccionarios cuentan con un motor de búsqueda que accede a una base de datos creada y guardada por el creador de la web y/o la aplicación. Esta base de información semántica puede ser de creación propia u originaria de un diccionario físico.

Por su parte, el usuario ha de limitarse a introducir en la ventana de búsqueda la palabra cuyo significado quiere conocer o traducir, y al cabo de pocos segundos, el motor de búsqueda localizará la respuesta a la consulta y la mostrará en pantalla. Habitualmente suelen aparecer el enlace a palabras derivadas de la que se ha buscado, para facilitar al usuario el aumentar su conocimiento si así lo desea.

Bibliografía

• GIBÓN, Dulce María (ed). Lenguas y diseño: puntos de encuentro. Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras. Universidad Nacional de México, 2005.

• Datos: Q28502392