Discusión:A Streetcar Named Marge

A Streetcar Named Marge es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo. Historial de eventos para este artículo Evaluación como artículo bueno realizada el 14 de abril de 2008 sobre esta versión. Resultado: APROBADO Fecha de aparición en la portada como artículo bueno: 17 de julio de 2010.

Nominación SAB

En espera por los siguientes motivos

• Algunos enlaces internos son irrelevantes o innecesarios, como ciudad o periódico. No es necesario enlazar lo que sea nada más que para tener varias palabras azules entre el texto. Hay que enlazar los conceptos que sean importantes para lo que se está describiendo y puedan justificar un interés en una descripción más detallada (por ejemplo, sí debería enlazarse Teatro musical, ya que es un concepto definitorio en la trama), o enlazar los conceptos apropiados en lugar de generalidades ("periódico" no está bien, pero enlazar al artículo sobre el periódico en concreto y particular del que se habla, sí)
• La historia está relatada desde la perspectiva de la ficción, no desde la perspectiva del mundo real.
• Hay que describir mejor la escena del rechazo y aceptación de Marge en la obra. ¿Qué otro carácter se esperaba que tuviera el personaje? ¿Por qué la cosa cambia al oírla hablar por teléfono? Tiene que entenderlo alguien que no haya visto el episodio.
• Al final Homero no estaba aburrido. Estaba triste, que no es lo mismo.
• Algunas traducciones son defectuosas, como "Maggie le causa distracción a Marge", "romper un botella", "una reacción buena del público"
  • Un error común: "Eventualmente" en castellano significa "Incierta o casualmente". No sirve para "al final" o "en algún momento posterior", como es el uso de "eventually" en el idioma inglés Thialfi (discusión) 15:04 13 abr 2008 (UTC)

Este artículo necesita el formato de fechas según RAE y Wikipedia, si no se corrije, lo colocaré en "Desacuerdos". Saludos David 23:34 19 sep 2008 (UTC)Listo. David 22:34 20 sep 2008 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.thesimpsons.com/recaps/season4/\#episode2

Elvisor (discusión) 19:18 13 may 2013 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en A Streetcar Named Marge. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071016180432/http://jam.canoe.ca/Television/TV_Shows/S/Simpsons/2003/02/16/735323.html a http://jam.canoe.ca/Television/TV_Shows/S/Simpsons/2003/02/16/735323.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 00:48 29 dic 2017 (UTC)