Discusión:Agathe de Rambaud

Agathe de Rambaud

Hi Furmeyer. You are off to such a great start on the article Agathe de Rambaud that it may qualify to appear on Wikipedia's Main Page under the Did you know... section. The Main Page gets about 4,000,000 hits per day and appearing on the Main Page may help bring publicity and assistance to the article. However, there is a five day from article creation window for Did you know... nominations. Before five days pass from the date the article was created and if you haven't already done so, please consider nominating the article to appear on the Main Page by posting a nomination at Did you know suggestions. If you do nominate the article for DYK, please cross out the article name on the "Good" articles proposed by bot list. Also, don't forget to keep checking back at Did you know suggestions for comments regarding your nomination. Again, great job on the article. -- JayHenry 04:24, 7 July 2007 (UTC)

Pregunta

Estoy revisando un poco la traducción, pero no entiendo alguna expresión. Por ejemplo: ¿qué significa "lo tronó"? Gracias--Irus 12:17 27 sep 2007 (CEST)

Hola !

Gracias para su ayuda !!!

"lo tronó" : Mi amiga traduce gronderlo que significa en francés : decir a un niño que ha hecho un cosa mala, pero sin golpes o violencia... al contrario con amor o amistad.

Furmeyer 13:40 8 nov 2007 (CEST)

He pusto "educó", que me parece adecuado. Si hubiera alguna expresión mejor, podemos cambiarlo, por supuesto. --Irus 14:00 8 nov 2007 (CET)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Agathe de Rambaud. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20111001124649/http://www.mairie-avignon.fr/fr/pratique/cimetiere/veranhist.php a http://www.mairie-avignon.fr/fr/pratique/cimetiere/veranhist.php

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:50 30 dic 2017 (UTC)