Discusión:Arameos

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Actualmente el pueblo Arameo sigue existiendo. Es escaso y representan una de los últimos pueblos cristianos de Oriente medio.

A principios de siglo este pueblo que residia en Turquia fue masacrado por los kurdos instigados por los Turcos, junto con el pueblo Armenio.

Este genocidio provoco una dispersión de los supervivientes por todo occidente. Es inportante su presencia en países del norte de Europa. En Suecia tienen hasta un equipo de futbol en primera división.

Errores y fuentes perimidas[editar]

El artículo en su estado actual (5 de noviembre de 2023) es deplorable, se usan fuentes secundarias ya obsoletas como la Enciclopedia Judía (más de cien años atrás, en un campo lleno de nuevos estudios) o los textos de Cassin, Bottero y Vercoutter que datan de los años 60 del siglo pasado. Las escasas menciones a autores recientes han sido mal leídas o son citadas de manera circunstancial. Por supuesto que también falta una organización del tema,y se pasa de los arameos de la Antigüedad a los arameos de la actualidad. En algunas partes parece una traducción automática no corregida. Intentaré mejorar el artículo, comenzando por la entradilla. Gustavo Rubén (discusión) 15:40 5 nov 2023 (UTC)[responder]

Los arameos de hoy son los mismos arameos que los de la antigüedad. La información fue corroborada con fuentes. Por favor, no cambie simplemente el artículo. Los arameos de la actualidad son los mismos arameos. En la mayoría de los países occidentales, este pueblo utiliza los arameos como autoidentificación. Vuelva a cambiar el artículo a un artículo para los arameos modernos y antiguos en 1 artículo. Syriac563 (discusión) 13:51 25 nov 2023 (UTC)[responder]
Saludos, estimado colega. Entiendo que el castellano no es su lengua materna, quizás por ello haya algunos errores de interpretación respecto de mi edición. La frase: "Los arameos formaron un bloque inédito y elemental en la historia del Próximo Oriente desde el siglo XII a. C. a partir de los desplazamientos migratorios que tenían lugar desde el desierto a las zonas fértiles." es confusa y carente de sentido, motivo por el cual la había reformulado. Nunca puse en duda la continuidad cultural de los arameos, los actuales son los mismos de la Antigüedad de manera similar a como los griegos modernos son los mismos que los griegos clásicos, es decir que hay semejanzas, pero también grandes diferencias. En cuanto a las fuentes, no todas tienen el mismo valor, en Wikipedia se privilegian los textos académicos y de estos los más recientes, por eso introduje algunos que corrijen nociones ya superadas.
Por cierto, me doy cuenta de que usted tiene un evidente interés, y conocimiento, acerca de la identidad aramea. Yo no poseo esa cualidad, pero, como historiador ajeno, intento ser lo más objetivo posible. ¿Le interesaría trabajar juntos para mejorar el artículo? Si es así, podemos comunicarnos por medio de las páginas de discusión para hacerlo. Vuelvo a saludarlo cordialmente. Gustavo Rubén (discusión) 21:00 25 nov 2023 (UTC)[responder]
Naturalmente. ¡Buena idea! Syriac563 (discusión) 13:49 26 nov 2023 (UTC)[responder]
cambiaría el nombre de la página al pueblo arameos? de lo contrario la página es incorrecta Syriac563 (discusión) 23:16 29 nov 2023 (UTC)[responder]
Buenas tardes, por motivos laborales me fue imposible responder antes. Respecto de su sugerencia creo que hay dos opciones Primera, dividir el artículo:uno dedicado a los arameos de la Antigüedad y otro a los pueblos arameos desde el siglo IV, cuando asumen la identidad cristiana, es lo que hace la Wikipedia en inglés. Segunda, redactar un solo artículo llamado Arameos (o Arameos (pueblos)) con todo el material disponible. ¿Qué opina usted? Gustavo Rubén (discusión) 13:36 16 dic 2023 (UTC)[responder]
gracias por su respuesta. En primer lugar, me gustaría desearles a usted y a sus seres queridos una Feliz Navidad. En respuesta creo que lo mejor es hacer 1 artículo con el título Pueblo Arameos porque se trata de un pueblo con una historia continuista y registrada. Un ejemplo es el idioma arameo que era hablado y escrito continua e incesantemente por (principalmente) los arameos. Siempre se han conservado otros elementos dentro de la cultura aramea, como la literatura, la iglesia y la religión. La autoidentificación con el nombre arameo después de la cristianización de los arameos está total y fuertemente establecida dentro de la literatura aramea/siriaca. 217.213.72.23 (discusión) 11:56 25 dic 2023 (UTC)[responder]