Discusión:Barcos de Nemi
Los pecios de los navíos conservados en el Museo no fueron destruídos en "la retirada alemana" sino a causa de un bombardeo norteamericano completamente innecesario sobre el edificio donde se conservaban. Esto es, textualmente, lo que dice la fuente citada: Deborah N. Carlson, "Caligula's Floating Palaces." Archaeology. May/June 2002, Vol. 55, Issue 3, p. 26. Se trata, en consecuencia, de una auténtica falsificación del contenido de la fuente, puesto que la página de Wikipedia en Inglés expresa claramente que se trató de un incendio provocado por el fuego de la artillería norteamericana sobre el Museo.
En la página en Italiano, se expresa lo siguiente
Nella notte fra il 31 maggio e il 1º giugno 1944, un violento incendio devasta il museo, distruggendo le navi: si salva solo quanto portato in precedenza a Roma. Viene istituita una Commissione per accertare le cause del rogo di cui fanno parte architetti, ingegneri, il comandante dei vigili del fuoco e un esperto di artiglieria.[8] I custodi, testimoni diretti degli avvenimenti, riferiscono che nei giorni precedenti una batteria di artiglieria composta da 4 cannoni tedesca si era posizionata nei pressi dell'edificio; i soldati si erano sistemati all'interno del museo, allontanando i custodi e le loro famiglie. Nei giorni seguenti, l'aviazione anglo-americana aveva bombardato la zona, provocando qualche danno alle strutture ma nessun incendio. I bombardamenti si erano ripetuti anche la mattina del 31 maggio ed in serata si era svolto un furioso cannoneggiamento della zona, terminato alle ore 20.15 circa. Un'ora più tardi il custode notava un lume vagare all'interno dell'edificio. Alle ventidue, quasi due ore dopo il termine del bombardamento, era divampato l'incendio, che aveva assunto immediatamente vaste proporzioni. Andarono distrutti gli scafi, le ancore, un timone e alcune imbarcazioni più piccole; si salvano i reperti artistici e tutto il materiale trasportabile, precedentemente portato al sicuro a Roma. I nazisti abbandonarono la loro postazione il 2 giugno, mentre gli americani arrivarono due giorni dopo, senza trovare più alcunché da salvare.[9] Le due navi sono state riprodotte in scala 1/5, e questi modellini sono, l'uno dietro l'altro, esposti in un'ala del museo. La Commissione arriva a escludere che l'incendio sia stato provocato da bombe di aviazione e da proiettili d'artiglieria e conclude per l'origine dolosa, considerati anche i danneggiamenti volontari inflitti dai soldati tedeschi al patrimonio archeologico del museo e il mancato utilizzo dei sistemi di spegnimento in dotazione.[10]
El relato italiano posterior a la guerra reflejado en Wikipedia (It) es, en realidad, contradictorio, pues intenta ser políticamente adecuado a la nueva situación que vivía Italia en ese momento, exculpando a los Aliados anglosajones de la destrucción del edificio y asignando a los alemanes una responsabilidad que, ciertamente, no surge ni de los hechos relatados ni de lo cual no existían antecedentes. En todo caso, los Aliados llevaban a cuestas una extensísima responsabilidad en la destrucción de las reliquias del pasado europeo, como indica el caso del Bombardeo inútil del Monasterio Benedictino de Montecassino. Sin embargo, lo que sí surge es la probabilidad alta de un incendio provocado, fuera obra de algunas personas refugiadas que se insalaron en el edificio del Museo o bien, como es la hipótesis más probable, por el fuego de la artillería yanki. El cuidador había revelado que, esa noche, había visto luces "vagando" dentro del edificio, lo que estaría denunciando presencias subrepticias y no soldados alemanes, que ya se habían retirado de la zona cuando el incendio tuvo lugar. La página en francés de Wikipedia da pie a esta interpretación y la acepta como la más probable.
En todo caso, sin duda este Museo fue una obra muy importante del fascismo en la cual Mussolini se había comprometido personalmente tanto en el rescate de los pecios romanos cuanto en la construcción del edificio para albergarlos, ya que eran dos reliquias del pasado romano que el fascismo decía reencarnar. Nada más.