Discusión:Biblioteca de Cataluña

El nombre de esta instituciónes "Biblioteca Nacional de Catalunya" (http://www.bnc.cat). --84.127.14.232 (discusión) 22:23 21 ago 2008 (UTC)

Según la Ley de 24 de abril de 1981, del Gobierno Catalán, publicada en el DOGC número 123 de 29 de abril de 1981, la Biblioteca de Cataluña pasa a denominarse formalmente como Biblioteca Nacional de Catalunya:

En la exposición de motivos: Catalunya necessita, de manera adequada a la problemàtica dels temps actuals, establir una política coherent de biblioteques que abasti des de la que haurà de ser la Biblioteca nacional de Catalunya fins a les biblioteques locals...

En el artículo 7: La Biblioteca de Catalunya, com a biblioteca nacional, és el primer centre bibliogràfic de Catalunya...

Por si fuera poco, el dominio de la BNC es www.bnc.es, y cuando se le hace un WHOIS la información que sale en http://www.esnic.es es la siguiente:

DATOS DEL TITULAR
Nombre del dominio	bnc.es
Titular	Biblioteca Nacional de Catalunya
Tipo de Titular	Organización
Forma Jurídica	Otras
Domicilio	Carrer de l`Hospital, 56
Población	Barcelona
Provincia	BARCELONA
Código Postal	E-08001
País	España
Marca	
Número de Inscripción de la Marca	
Fecha de Alta	11/09/1995
Fecha Caducidad	11/09/2009
Agente Registrador

En la ficha de la Generalitat de Catalunya sobre esta institución aquí especifica, entre otras cosas que:

Creada l'any 1907 com a Biblioteca de l'Institut d'Estudis Catalans, sota l'impuls de la Diputació de Barcelona, i consolidada en el marc de la Mancomunitat de Catalunya, la seva condició de Biblioteca Nacional és reconeguda a la Llei 4/1993, del sistema bibliotecari de Catalunya.

Y en esa Ley que menciona, se especifica en el artículo 5 que:

El Sistema Bibliotecari de Catalunya és el conjunt organitzat de serveis bibliotecaris existents a Catalunya. Integren el Sistema Bibliotecari de Catalunya:

• La biblioteca nacional de Catalunya.
• El Sistema de Lectura Pública de Catalunya.
• Les biblioteques universitàries, les biblioteques de centres d'ensenyament no universitari i les biblioteques especialitzades.

Todo eso sin olvidar que en los medios de comunicación (en castellano) se hace referencia a ella como Biblioteca Nacional de Catalunya. Con todas esas fuentes externas queda claro cuál es su nombre. --Joanot Martorell ✉ 14:52 29 sep 2008 (UTC)

Verás que lo de nacional está en minúsculas. El nombre que aparece en su web es Biblioteca de Catalunya y así creo que debe ser. No hay ningún inconveniente en decir que la Biblioteca de Cataluña es la biblioteca nacional de Cataluña en su definición. Un saludo —Ecemaml (discusión) 16:01 29 sep 2008 (UTC)

Es cierto. Me he fijado y tienes razón. Ahora bien... en el registro del whois aparece "Nacional" con mayúscula, pero bueno, supongo que no es una referencia demasiado determinante. --Joanot Martorell ✉ 15:00 30 sep 2008 (UTC) P

Si, efectivamente. En el registro de esNIC nadie pide denominaciones legales. De todas formas, creo que ahora la redacción está clara. Se indica la condición de "biblioteca nacional" y, gracias a ti, hay una referencia del tema. Así que, como decimos en mi pueblo, "miel sobre hojuelas" (por cierto, mi madre las hace muy buenas :-)) Un saludo