Discusión:Castanea

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Castanea}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:22 18 sep 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Castanea. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:22 23 jun 2018 (UTC)[responder]

Problema en la sección "etimología"[editar]

Como gran parte del resto del artículo, la sección "etimología" es una traducción literal del artículo en inglés, de modo que en esta sección se explica el origen de la palabra inglesa "chestnut", no de la española "castaña". Esto puede llevar a error puesto que al mostrarse solo la traducción literal del texto inglés, parece que se habla de la palabra "castaña". Lo mismo pasa con los sinónimos y la mención a la versión inglesa KJB de la Biblia. 139.47.55.20 (discusión) 21:40 22 oct 2023 (UTC)[responder]