Discusión:Contabilidad verde
Diferencia entre Contabilidad verde y Contabilidad medioambiental[editar]
En la Wikipedia inglesa existen Environmental accounting (con traducción al español Contabilidad medioambiental creada en 2007 por el usuario Boronet) y Green accounting que he traducido como Contabilidad verde el 17 de abril de 2018 y que no habría traducido si hubiera sabido que existía Contabilidad medioambiental. He pedido en las páginas de discusión de los términos ingleses que se aclare su diferencia o se fusionen los artículos.
Investigo y veo[1][2] que "contabilidad medioambiental", "contabilidad verde", "contabilidad ecológica", "contabilidad ambiental" y "contabilidad de gestión ambiental" se usan como sinónimos, de modo que borro toda mi traducción, dejo solo una redirección a Contabilidad medioambiental e integro en ella la información relevante procedente de la traducción de Green accounting. Alvarosinde (discusión) 11:33 17 abr 2018 (UTC)
Referencias[editar]
- ↑ Jaime Gutiérrez Rodríguez. «La contabilidad medioambiental, ecológica o verde».
- ↑ Vega Fuentes, Irene (2011). La contabilidad verde como elemento fundamental dentro de las empresas mexicanas socialmente responsables.. México, D.F.: XVI CONGRESO INTERNACIONAL DE CONTADURÍA, ADMINISTRACIÓN E INFORMÁTICA. p. 6. Consultado el 17 de abril de 2018.