Discusión:Corte Internacional de Justicia

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Desde mi punto de vist no hace falta especificar castellano américano castellano español. Se resuelve con: La Corte Internacional de Justicia o Tribunal Internacional de Justicia, incluso con el añadido de también conocido por Tribunal de la Haya .Joseaperez 20:25 19 oct, 2004 (CEST)

La distinción es necesaria debido a que se trata de una materia como el Derecho donde los términos deben ser precisos e inequívocos pues pueden tener consecuencias disintas. En este caso la explicación es importante porque en castellano de España la palabra "Corte" nunca se refiere a un "Tribunal" sino que se refiere bien al lugar donde vive el séquito de un rey, bien a las "Cortes Generales" (Parlamento) entre otras acepciones (ver diccionario de la RAE),--Pleusicles 20:35 19 oct, 2004 (CEST)


Tu has puesto el DRAE. (sic): Corte Penal Internacional. 1. f. Tribunal de carácter supranacional creado por acuerdo de los Estados o por organizaciones internacionales, con la función de enjuiciar y condenar por los delitos más graves de relevancia internacional, como los de genocidio, los de lesa humanidad, etc., cometidos por personas individuales. (acepción del DRAE... miralo). Pero no se trata de eso. Se trata de que no hace falta espcificar castellano américano (por cierto, en minúscula américano) y castellano español.Se puede poner Corte Internacional de Justicia o Tribunal Internacional de Justicia (en España) y ya está, pero no tiene mayor importancia si asi creéis que está mejor. Un cordial saludo.Joseaperez 20:43 19 oct, 2004 (CEST)

sorry, acabo de ver que está puesto castellano de América y castellano de España, lo digo por mi comentario de ---en minúsculas.Joseaperez 20:57 19 oct, 2004 (CEST)

Joseaperez, entiendo lo que dices y realmente para la comprensión del fondo del asunto no es necesario distinguir entre ambos términos. Como apuntas el DRAE sí recoge el término "Corte Internacional de Justicia" pero si compruebas las acepciones de la palabra "corte" verás que este término solamente se utiliza en América para referise a un tribunal. En España la palabra "corte" nunca se utiliza en ese sentido sino en los que te he indicado. Pese a la relativa importancia del asunto creo que siempre es positivo dar información a no darla así que propongo que lo dejemos como está ahora mismo. Saludos.--Pleusicles 21:21 19 oct, 2004 (CEST)

Corte Permanente de Arbitraje de La Haya[editar]

"En 1889 se creó la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya, que es una lista de nombres, cuatro propuestos por cada Estado, de la cual pueden las partes en un conflicto escoger árbitros."

¿Alguien me puede explicar a santo de qué aparece aquí este párrafo? Se supone que éste es un artículo sobre la Corte Internacional de Justicia, no sobre los tribunales internacionales en general. En cualquier caso, si hay alguna relación, ésta debería indicarse (y ya se ve que ése no es el caso).

De todos modos, no quito el pasaje de momento para que esto se discuta, porque sospecho que no está ahí de casualidad ni por vandalismo. Pero que no lo corrija tampoco alguien que cree que conoce la relación; que la exponga aquí para que se contraste con lo que saben los demás.

Saludos, 81.36.168.249 18:02 14 dic 2006 (CET)

NACIONALIDAD DEL MAGISTRADO PETER TOMKA[editar]

Saludos.http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Corte_Internacional_de_Justicia&action=edit&section=2#

Wikipedia informa que el magistrado Peter Tomka es Esloveno, sin embargo es eslovaco.

Adjunto el vínculo a la página oficial de la Corte Internacional de Justicia.

http://www.icj-cij.org/court/index.php?p1=1&p2=2&p3=1&judge=15

Hugo TórtoraHugotortora (discusión) 11:11 10 ene 2009 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 05:45 28 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Corte Internacional de Justicia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:37 20 jul 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Corte Internacional de Justicia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:23 1 nov 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Corte Internacional de Justicia. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:47 11 abr 2019 (UTC)[responder]

endeudó en Ela y papeles de Due's[editar]

Por favor son vinculados a la familia de El Due y la Due y Ela que se los entreguen a custodio es un Ie ve y entiende que hay que ser bealdad Ela no política es mi embassing 2803:2D60:1105:117E:D856:F639:6105:88C3 (discusión) 20:06 27 nov 2023 (UTC)[responder]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusión:Corte_Internacional_de_Justicia&oldid=159155036»