Discusión:Edith de Inglaterra

Estuve traduciendo algunos de los artículos de la Wikipedia en inglés que se refieren a reinas inglesas que no aparecen en la Wikipedia en español. Cuando estaba creando el artículo "Edith de Wessex" (como aparece en la Wikipedia en inglés), esposa de Eduardo el Confesor, me di cuenta que en español ya existía un artículo con ese nombre, pero que se refería a la que aparece en inglés como "Edith of England", y que se refiere a la esposa de Otón I de Alemania. Por esa razón, cambién el nombre de éste artículo por el de "Edith de Inglaterra" (como ya aparecía en el primer párrafo de su biografía en español), y cree el artículo "Edith de Wessex, esposa de Eduardo el Confesor". No hubiese hecho este cambio si hubiese encontrado en el artículo en inglés que traduje otra forma de identificar a la esposa de Eduardo el Confesor, constaté en otros artículos de esa Wikipedia que siempre se menciona a ésta como "Edith de Wessex", y a la otra como "Edith de Inglaterra". Christianwolf (discusión) 22:09 1 jul 2013 (UTC)