Discusión:El sexo débil ha hecho gimnasia

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Solo una pequeña cosa: el primer acto de "El sexo débil ha hecho gimnasia" está escrito TOTALMENTE en verso, y no parcialmente. Incluso una carta que es leída en escena está escrita en versos de 14 sílabas con hemistiquio, en lugar de tener versos alternados de 7 y 11 sílabas, como es el caso del resto del acto. En mi opinión, ello alude a la costumbre decimonónica de que las cartas leídas en el teatro en verso estuviesen escritas en prosa: al alargar repentinamente la longitud y el ritmo de los versos se crea un efecto de prosa que resulta grandioso en la representación.