Discusión:Emilio Lascano Tegui

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Fecha de nacimiento: 1887, según

Los sitios web de genealogía no son fiables. Gastongallo, si usted puede especificar qué editorial o institución han publicado su escrito, sí puede usarlo como referencia. Si no es así, no, porque no es Wikipedia el lugar donde corregir errores pasados, tal como dice en su resumen de edición. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 06:13 27 sep 2014 (UTC)[responder]


Respuesta:
Es lamentable que "Cocolacoste" no me permita realizar el cambio que da cuenta del verdadero lugar de nacimiento del escritor Emilio Lascano Tegui, y sospecho en ello algún interés creado. He sido yo quien, hace años, creó esta entrada en Wikipedia y -sin falsas modestias, pero tampoco atribuyéndole a ello la importancia que no merece- quien más ha investigado sobre la vida y obra del autor. La cita que Ud. alega en mi contra como fuente más confiable es un texto de mi propia autoría (lo cual me hace pensar que no lo leyó, o tiene mala voluntad), publicado en el diario La Nación, y proveniente de un estudio preliminar a "El libro celeste" (Ed. Simurg); mis correcciones propuestas al artículo en Wikipedia dejan en claro que Lascano Tegui se consideraba argentino y por qué decidió ocultar su lugar de nacimiento. Hay, por cierto, no pocas molestias en alguna poca gente de Concepción del Uruguay desde que se pudo comprobar la nacionalidad uruguaya del escritor (y no solo por fanatismo telúrico, debe entenderse). Para ahondar en la falta de sentido del artículo tal como está publicado en Wiki, recortado y mal escrito, tenga además en cuenta el enlace "admitido" como referencia a pie de página y firmado por Enrique Pagella, que no es más que un plagio del texto con que yo decidí armar la entrada original en Wikipedia (y que transcribía casi literalmente un trabajo publicado anteriormente por mí): Pagella lo copió, le cambió unas pocas palabras, lo borró de Wiki y pasó a publicarlo como suyo en su blog y en una revista digital... donde respondí oportunamente, como puede "verificar" al final del mismo. ¿Alega acaso Ud. como fuente poco confiable que yo me haya encargado del ensayo sobre Lascano Tegui en la Historia crítica de la literatura argentina? ¿Y que haya decidido salvar -simplemente porque es verdad, aunque yo no sea uruguayo...- una información incorrecta actualizando su contenido en la página de Academia.edu? ¿Cree Ud. que existe alguna "fuente" más confiable que mi propio trabajo sobre Emilio Lascano Tegui, de quien he publicado varios libros en mi editorial y de quien he llegado a reunir en los últimos años numeroso material inédito y de archivo, además de haber recibido una Beca Nacional de Ensayo del Fondo Nacional de las Artes para investigar su vida y obra? Ya que requiere referencias, revise por favor la siguiente: Gastón Gallo: “La renovación en el margen: Lascano Tegui, Baron Biza, Filloy”. En: Historia Crítica de la Literatura Argentina (dirigida por Noé Jitrik) – Volumen 9 (Rupturas). Directora del volumen: Celina Manzoni. Buenos Aires, Emecé Editores, 2008. (El ISBN lo encuentra fácilmente en la página de la Cámara Argentina del Libro...) Sería bueno que estudie a fondo el tema (ya que parece interesarle tanto Lascano Tegui) y aprenda de quienes saben (hasta ahora, unos pocos en el mundo: Dietrich Lückoff, Celina Manzoni, alguien más que detesta pero se ve obligado a mencionar la primera persona). Atte.,
Gastón Gallo
Comillas aparte porque, si vamos al caso, usted puede ser "Gastón Gallo", si lee bien lo que escribí verá que no cuestioné su conocimiento sino el hecho de que la referencia a Family search no fuera fiable. Lo invité, además, a agregar el dato si éste ya había sido publicado, por la simple razón de que en Wikipedia sólo se aceptan fuentes secundarias.
Gracias por el dato de la Cámara Argentina etc., pero el libro lo encontré más fácilmente en mi biblioteca, mire lo que son las cosas. Bien, en la página 457 de la edición de 2009 dice que Lascano Tegui nació en... 1887. No estoy diciendo que usted esté equivocado –vamos, que no creo ingenuamente todo lo que viene en los libros, pueden fallar, y usted habrá ivestigado más exhaustivamente– pero, insisto, si su escrito no se publicó aún, Wikipedia no es el lugar para cambiar el dato. Menos aún cuando contradice lo que dicen otras fuentes, y no me refiero a La Nación sino al libro prologado por Manzoni –está justo arriba, se ve que se le ha escapado leerlo– No pongo en tela de juicio ni sus conocimientos ni su investigación. Sólo le pido fuentes secundarias y fiables, porque así funciona este sitio que, en este sentido, es muy distinto del ámbito académico, ¿se entiende?
Y despreocúpese: ningún interés creado. La literatura argentina, salvo contadísimas excepciones, está muy, muy lejos de mi área de interés. Saludos, --Cocolacoste (discusión) 07:11 27 sep 2014 (UTC)[responder]
PD: El texto de Pagella no era una referencia sino un enlace externo. Lo quité por inservible.

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Emilio Lascano Tegui. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:07 7 jun 2020 (UTC)[responder]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusión:Emilio_Lascano_Tegui&oldid=126731176»