Discusión:Felipe

Error en la traducción árabe del nombre "Felipe"

Corrijo el siguiente error que se encuentra en la correspondiente traducción:

"Árabe العربية"

En las grafías árabes, puede leerse "Al'arabiyya", que significa "Árabe" o "la árabe", pero en ningún caso es la traducción o transliteración del nombre "Felipe" al árabe.

La correspondiente traducción del nombre "Felipe" al árabe sería: فيليبي (Fílíbí)

Pueden comprobarlo aquí: http://translate.google.es/#es/ar/felipe%0A

Además, añado al artículo la traducción al Hebreo de dicho nombre: פליפה