Discusión:Fernando Martínez Maíllo

¿Su apellido se escribe "Maillo" o "Maíllo"? Lo digo porque claramente se pronuncia como si debiera escribirse "Maíllo", pero él mismo en sus páginas de Twitter y Facebook se define como "Maillo":

https://twitter.com/martinezmaillo https://www.facebook.com/MartinezMailloFernando/

De hecho, en esta misma página, aparecen referencias a artículos de periódico (al menos uno) en el que en apellido aparece con la ortografía "Maillo".

No estoy seguro, pero me parece que este es un caso similar al de Luis Piedrahita, cuya pronunciación nos dice que debería escribirse "Piedrahíta", pero yo mismo le pregunté en una actuación y me dijo que es que venía de "Piedrafita" y que derivó a "Piedrahita", siendo que la "h" debía ser aspirada, pero que con el tiempo dejó de serlo y el apellido no se actualizó. Por otra parte, los nombres propios no tienen por qué seguir las normas de acentuación.