Discusión:Granate (color)

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Error en los valores HEX, RGB & CMYK

Por qué está escrito que Granate es otra forma de decir Burdeos? Tengo casi la certeza que está equivocado pues Granate(español),Granata (italiano), Grenat(francés), Grená(português), Garnet(inglés) tiene como valores:

Hex #831d1c RGB (131, 29, 28) CMYK (0, 78, 79, 49) HSV (1°, 79%, 51%) http://es.wikipedia.org/wiki/Granate_(color)

y el color Burdeos, Bordò (italiano), Bordeaux (francés), Bordô (portugués), Burgundy(inglés) tiene como valores: HEX #800000 RGB (128, 0, 0) CMYK (0, 100, 100, 50) HSV (0°, 100%, 50%)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bordeaux_(couleur) --Yvelius (discusión) 01:31 11 jul 2011 (UTC)Yvelius[responder]

El color Burgundy en inglés es el color Borgoña en español. Tanto el Burdeos como el Borgoña hacen referencia a tonalidades de vinos franceses y son colores muy similares al Granate, aunque el Burdeos es practicamente igual.--Banderas (discusión) 19:42 11 jul 2011 (UTC)[responder]
Pues sí, las traducciones de los colores están correctas, cierto?

[Burdeos/ Guinda (esp)Bordò (it)Bordeaux (fr)Bordô(pt-br)Maroon(eng) [Borgoña(esp)Borgogna(it)Bourgogne(fr)Borgonha(pt-br)Burgundy(eng) y son como en otras lenguas relativas a objetos (cosas) cotidianos en este caso de las mencionadas tonalidades de rojo no cabe duda sobre el origen y el referente del "nombre" del color, em ambos casos referencias al color del Vino, la cuestión es que, dentro de la propia wikipedia hay discordancias sobre la propia traducción de granate (que hace vínculo al color Burdeos (bordeaux) y discordancias sobre la valoración del propio color Granate: Granate (esp)Granata(it)Grenat(fr)Grená(pt-br)Garnet(eng) en RGB (131, 29, 28) y (110, 11, 20) en CMYK (0, 78, 79, 49) y (0%, 90%, 82%, 57%) Pregunta, cual es entonces la valoración correcta?

Reforma[editar]

Voy a editar el artículo con ayuda de un diccionario de color adaptado a los usos hispanoparlantes. Dicho sea de paso, este diccionario hace diferencia entre granate y burdeos. Pero ya que este artículo se llama granate, pienso que debe ir dedicado a ese color. Para el burdeos tal vez cree un artículo aparte cuando tenga tiempo. --GRuellan (discusión) 03:53 7 may 2012 (UTC)[responder]

Qué incluir en el artículo y qué no[editar]

Como el color granate no está claramente definido y en el uso popular se superpone con el bordó y el guinda, en los casos de clubes deportivos y otras instituciones que usen el color granate, creo que es conveniente incluirlos en el artículo cuando la misma institución mencione en su reglamento que usa el color granate. Es decir, si ellos lo describen como granate es suficiente, aunque algunos tonos de granate sean distintos de otros. Así evitamos que aparezcan menciones duplicadas de clubes e instituciones en otros artículos sobre colores parecidos, como el borgoña, el burdeos, etc. --GRuellan (discusión) 05:57 7 may 2012 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Granate (color). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:56 30 abr 2019 (UTC)[responder]