Discusión:Guerra de Jugurta

¿Jugurta o Yugurta?

Jugurta es el nombre correcto según esta obra del catedrático de Filología Latina Andrés Pociña Pérez (Universidad de Granada), titulado precisamente"Sobre la transcripción de los nombres propios latinos", que puede ser consultada en línea en la página web InterClassica, de la Universidad de Murcia.

...también José Manuel Pabón publicó las monografías de Salustio bajo el título de Catilina y Jugurta, con una transcripción, frente al tradicional Yugurta, que no debería sorprender a quienes dicen Julio, Judea, Juliano, Juno o Juvenal y no Yulio, Yudea, etc.

Procederé al traslado. --Ave César Filito (discusión) 17:23 30 dic 2010 (UTC)