Discusión:Historia de la radioafición

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

El término "radioafición" no es correcto en castellano. Debe escribirse "radio afición". http://dle.rae.es/?w=radioafición

Artículo sin ningún tipo de rigurosidad enciclopédica ​[editar]

Resulta hasta risible algunas aseveraciones en este artículo, así como la inclusión de algunos temas. ¿Qué tiene que ver el Titanic con los radioaficionados, como para aseverar que su hundimiento fue responsable del interés en la radio por aficionados, e incluso colocar una foto del navío?

Por otra parte, radioaficionado es "persona debidamente autorizada que se interesa en la radiotécnica con carácter exclusivamente individual, sin fines de lucro y que realiza con su estación actividades de instrucción, de intercomunicación y estudios técnicos". Por tanto, los inventores o empresarios de la radio no pueden catalogarse como tales, ni tampoco aquellos que hacían uso del espectro radioeléctrico libremente. En todo caso éstos últimos (nunca los anteriores, a quién se le puede imaginar que Marconi, por ejemplo, era un "aficionado") pueden catalogarse como antecesores de los radioaficionados. Por eso mismo, a todos aquello que previo a las reglamentaciones nacionales e internacional realizaban experimentos e intercomunicaciones se le llamaba sencillamente "aficionados" y no "radioafcionados".

Por otra parte la afirmación "la etimología de la palabra radio aficionado viene del inglés 'radio amateur o ham radio'..." me hace reflexionar acerca de: 1) Cuál es la fuente de ese concepto y del resto de lo que se afirma en esa oración ("que a su vez tuvo su origen en la burla que hacían los operadores profesionales de estaciones de radio hacía los simples aficionados") 2) "Radio aficionado" así como lo escribió el autor, no es una palabra, son dos. 3) Etimológicamente, ¿radioaficionado, deriva de "radio amateur? Etimología es: "Origen de las palabras, razón de su existencia, de su significación y de su forma". Más bien parece que "radioaficionado es una traducción de radio amateur, no su etimología. Y menos puedo entender, como "ham radio" pudo dar origen al término castellano "radioaficionado".

En cuánto a la fotografía que subieron y anexaron al artículo con el epígrafe "Radio Aficionado alemán en sus esquíes en 1924", sólo con observarla es notorio que el personaje que allí aparece no es un radioaficionado, y el nombre del archivo de la imagen es "Sanitäter auf Skiern mit Sendestation" que traducido al castellano es algo así como "Paramédico en esquís con estación transmisora".

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Historia de la radioafición. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:43 22 mar 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Historia de la radioafición. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:07 15 sep 2019 (UTC)[responder]