Discusión:Ivo Pauwels

Copie - traduction de l'article

Ma connaissance de l'espagnol étant plus qu'insuffisante, je rédige ce message en français.

Je n'ai pas de problème avec le fait que vous avez traduit une partie de l'article que j'avais écrit en néerlandais sur mon ami Ivo et que j'avais ensuite traduit en français et en anglais (en mentionnant, comme requis par wikipedia, que l'article original était celui en néerlandais).

Remarque : La fin du texte que vous avez copié-collé est restée en français : "por su obra Louis Lens – La elegancia y la rosa et la même année le Beervelde Award[3] pour la photographie du livre Rozenraad[4]". Il serait opportun que vous traduisiez aussi ce bout de phrase.

Amicalement, --Meneerke bloem (discusión) 09:22 24 nov 2011 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Ivo Pauwels. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140518103025/http://www.worldrose.org/awards/literary/literary.asp a http://www.worldrose.org/awards/literary/literary.asp

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:24 8 may 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Ivo Pauwels. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120424175354/http://www.parkvanbeervelde.be/FR/Indeherfst-20.php a http://www.parkvanbeervelde.be/FR/Indeherfst-20.php

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:00 17 sep 2019 (UTC)