Discusión:James Buchanan

Alguien entiende el texto?? Esto está metido a traductor y pegado...

Si ves el historial puedes enterarte. Está escrito por el usuario (muy antiguo y de los buenos) Yussefsan, y pide por favor que se le corrija... Alguien lo hizo, pero no lo suficiente. Lourdes, mensajes aquí 14:52 25 may, 2005 (CEST)

Acabo de intentar naturalizar la traducción. Me queda alguna duda, como por ejemplo el uso del término "Minister" para referirse a lo que supongo que es "embajador" y que Youseffsan tradujo por ministro. Se agradecería revisión y contraste con el original en inglés. --Javier Carro Mi buzón 15:19 25 may, 2005 (CEST)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en James Buchanan. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081130181643/http://www.uselectionatlas.org/USPRESIDENT/GENERAL/pe1856.html a http://uselectionatlas.org/USPRESIDENT/GENERAL/pe1856.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:10 18 sep 2019 (UTC)