Discusión:José Mármol
corregi introduccion a su vida puse mas texto segun mis conocimientos ya que soy profesor de lengua castellana
- Mal hecho, en la introducción a su biografía, siendo una biografía corta, debe estar solamente quién era. Para sus obras principales está el resto del artículo. Sobre lo de que la novela es similar a la de Isaacs, es una opinión personal tuya; a menos que puedas demostrar que esa es la opinión que tienen otros autores, a quienes debés citar. No es una crítica, apenas estoy intentando corregir tu forma de editar, para que sea más útil al proyecto wikipedia. Si te atenés a ciertas normas y al sentido común, tus aportes podrán ser muy útil. En particular, tené en cuenta que wikipedia no busca "tus conocimientos", sino tu capacidad de citar el "estado de la ciencia" sobre cada tema en particular. Por eso son imprescindibles las citas. Atentamente, --Marcelo
(Libro de quejas) 00:32 22 ago 2011 (UTC)
Confusión entre dos poemas de José Mármol.[editar]
El verso "Como hombre te perdono mi cárcel y cadenas" (que es un solo verso y no dos como está puesto) forma parte del poema "A Rosas" del 25 de mayo de 1843 (fuente: [1] el poema entero entre páginas 99 y 108), pero en ningún lado vi que esos versos hayan sido escritos en la pared de una cárcel.
Se menciona como fuente el "Manual de zonceras argentinas" de Jauretche (sin mencionar página). Allí ese verso aparece como título de la zoncera N°23 y se menciona el tema de la cárcel (si Mármol estuvo en la cárcel, cómo, cuándo, etc), pero no encontré que diga que esos versos fueran escritos en la pared de una cárcel.
Los versos que sí parecen haberse escrito en la cárcel son:
Muestra a mis ojos espantosa muerte,
mis miembros todos en cadenas pon.
ni pondrás grillos a mi mente, no!
Bárbaro, ¡nunca matarás el alma
Fuentes: [2] y [3] (pág 37). Estos últimos se publicaron con el título "Lamentos".
Hay una confusión entre ambos poemas, los famosos versos dedicados a Rosas ("Como hombre te perdono mi cárcel y cadenas,/ pero como argentino las de mi patria no") no fueron escritos en la cárcel. Los que se escribieron en la cárcel son otros. Saludos.--Sfr570 (discusión) 15:52 6 may 2015 (UTC)