Discusión:Juan VI de Portugal

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Juan VI de Portugal es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo.


Esta página le interesa al Wikiproyecto Portugal.

Revisión SAB 4 de noviembre de 2012[editar]

El artículo cumple los criterios de un AB. Tomé en cuenta los comentarios que se hicieron en el wikiconcurso, muy buen trabajo. Waka (Nobody Knows Me) 07:27 4 nov 2012 (UTC)[responder]

comentario Comentario Copio los comentarios que puse sobre este artículo en el wikiconcurso: "Redacción correcta en general pero la introducción es mejorable. Numerosas erratas a lo largo del artículo (solo en la introducción cuento dos:a vio a y ridicularizados). No se entiende bien en la frase partió hacia Brasil dejando al país bajo una regencia a qué regencia se refiere puesto que se supone que él era regente antes y siguió siendo regente cuando se fue. Algunas frases de traducción literal que resulta en expresiones forzadas o incorrectas en español, por ejemplo mandó a su esposa a prisión domiciliar. Se debería contextualizar mejor alguna parte: cuando se habla de la invasión de la Guayana francesa se intuye que fue realizada por Juan o por los brasileños pero no se dice. Con respecto a la investigación sobre el motivo de su muerte, ¿quiénes eran los investigadores y cuándo se hizo el estudio? Parece muy completo pero tal vez se echa en falta en la vida privada cómo fue la relación que tuvo con sus hijos."

Lo único que se ha corregido, creo, desde el fin del concurso es lo de a vio a de la introducción. Por supuesto, puede ser que redactor y revisor estén en desacuerdo con el resto de las cosas señaladas, pero me gustaría saber si el motivo por el que no se ha corregido nada más es este o es por otra causa. --Dodecaedro (discusión) 00:08 5 nov 2012 (UTC)[responder]

En primer lugar, Dodecaedro, gracias por preocuparte por la calidad del artículo. En segundo, he corregido algunas cosas que me señalaste y que creí haber solucionado (está visto que la memoria juega a veces malas pasadas). En cuanto a la contextualización, el problema que tengo es que conozco bastante bien esta parte de la historia de Portugal y, por ello, paso datos por alto. No obstante, creo que el artículo es bastante claro. (Nuevamente, es mi opinión personal). En lo que mencionas de la invasión de la Guyana, voy a traducir el artículo correspondiente de la wiki en portugués para aclarar mejor en qué consistió. Un saludo, y nuevamente gracias, Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 14:30 5 nov 2012 (UTC)[responder]
¡Hola! Gracias por pasarte Dodecaedro. Verás, aunque no conozco mucho esta parte de Portugal, está muy claro a lo que se refiere (obviamente mi opinión sumamente personal) pero si se lo quiere aclarar/agregar no hay problema. Waka (Nobody Knows Me) 16:27 5 nov 2012 (UTC)[responder]
En relación con el asunto de la contextualización, sí estaría bien hacer un artículo que ampliara el tema pero además aquí habría que hacer un mínimo añadido, creo, indicando al menos quienes fueron los invasores. En relación con los otros temas, veo que se han corregido algunas cosas pero, con franqueza, mi opinión es de que habría que revisar todo el artículo, corregir erratas que aún permanecen, errores en algunos signos de puntuación, reflexionar sobre la mejora de redacción de algunas frases que parecen algo forzadas y con respecto a la introducción, tal vez sea opinión personal mía pero ¿no resulta demasiado enrevesado ese primer párrafo?--Dodecaedro (discusión) 17:09 5 nov 2012 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 08:50 30 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 10 en Juan VI de Portugal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:55 30 oct 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 6 enlaces externos en Juan VI de Portugal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:10 14 may 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Juan VI de Portugal. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:29 25 jul 2020 (UTC)[responder]