Discusión:Las Tesmoforiantes

He añadido a la obra el título Las Fiestas de Ceres y Proserpina dado que ese es el título que se le dio a la obra en su primera traducción al idioma español por Federico Baráibar en 1880 y se ha utilizado en una buena parte de las ediciones publicadas a lo largo del siglo XX. Parece que fue a partir de la edición de 1964 cuando se comenzaron a utilizar indistintamente los títulos Las Tesmoforias o Las Tesmoforiantes. Sin duda cualquiera de estos títulos es más apropiado que el anterior pero creo que incluir también el título original ayudará a los lectores a identificar correctamente la obra en las ediciones más antiguas. AngelSanz1977 (discusión) 15:31 30 jun 2019 (UTC)