Discusión:Murallas de Segovia

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Castilla[editar]

El artículo es de contexto histórico, por lo cual ciudad castellana es una expresión más correcta dada que las murallas esencialmente fueron usadas y creadas en el apogeo de esta región. "Leonés" en este contexto puede llevar a confusión sobre el uso y construcción de la muralla por parte de el pujante reino leones coetáneo. 83.54.139.38 (discusión) 18:27 17 feb 2023 (UTC)[responder]

La frase en la que aparece ese adjetivo es de contexto geográfico (actual) y no creo que dé lugar a ningún tipo de confusión. Sin embargo, francamente, por mí incluso se puede quitar lo de castellanoleonesa y santas pascuas (pues con que está en Segovia podría ir valiendo, quien quiera saber más puede seguir el enlace interno), pero lo de "castellana", para una frase que alude al presente, solo confunde y puede dar lugar a confusiones entre lectores poco puestos, creyéndose que existe alguna región nítida hoy día llamada "Castilla". Un saludo. strakhov (discusión) 19:05 17 feb 2023 (UTC)[responder]
Es más, de "contexto histórico" el artículo tiene apenas nada: "correspondería a las siglos xi y xii" y "puerta de San Juan, derribada en 1888" y "un arco ornamental del siglo xvi". El resto es una mera descripción en presente de las murallas (aunque usando una fuente vieja). strakhov (discusión) 19:11 17 feb 2023 (UTC)[responder]
Vale, gracias por la aclaración. 83.55.97.79 (discusión) 10:49 18 feb 2023 (UTC)[responder]