Discusión:Némesis
El texto dice: Aunque la palabra némesis no se incluya en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, en el Larousse aparece -en relación directa al mito griego- significando una fuerza compensadora de otra. En italiano, hace referencia a un hecho desafortunado que desencadena su propia compensación (ver desambiguación).
Comentario Es incorrecta la expresión "en relación a" (cf. vgr. F. Lázaro Carreter, El dardo en la palabra, Barcelona 1997, p. 667-668. Debe decirse "en relación con"
Significado[editar]
La palabra némesis, no incluida en la RAE, es a menudo usada como un término para describir a nuestro peor enemigo, normalmente algo o alguien que es el opuesto a uno pero que es también de alguna forma similar. Por ejemplo, el Profesor Moriarty es descrito con frecuencia como la némesis de Sherlock Holmes. El texto anterior es tomado de la wikipedia en inglés y me parece apropiado insertarlo en la definición de Némesis.--Alparla (discusión) 18:22 10 feb 2010 (UTC)
- Estoy de acuerdo, pero no debería ir en este artículo, tendría que ir en la Desambiguación -- Haku (discusión) 13:03 11 feb 2010 (UTC)
Se debe mejorar la redacción. En el párrafo, la frase "...a aquellas personas que tenían derecho a mandarlas..." es muy confusa. No puedo proponer una redacción alternativa porque no entiendo el sentido. También "los hijos desobedientes a sus padres" contiene redundancia y podría decirse solamente "los hijos desobedientes".(jmsi)
pero al decir "los hijos desobedientes" desobedientes ¿a quién o quiénes?, ¿a los profesores, a las autoridades? (Efrain C. C.)
Estoy de acuerdo con Efraín, no es redundante, diría que es especifico; y la frase "...a aquellas personas que tenían derecho a mandarlas...", considero también, que es claro, indicando la relación, por decirlo así, patrones-empleados, jefes-subalternos, etc.
En lo relativo al comentario de como es usado actualmente el significado de Némesis, considero que describe mejor cuando nos referimos a aquella persona que nos balancea, que nos da equilibrio. HOR-20 Ago 2012
¿Su equivalente romano es Envidia?[editar]
La verdad, no sé en qué se basa esa afirmación. Némesis es la diosa que castiga a los soberbios, la personificación del "castigo divino", una diosa augusta y respetada, para nada una personificación de la Envidia. De haberlo sido no hubiera gozado de culto ni de templos ni de estatuas de artistas tan reputados como Agorácrito, discípulo de Fidias. La Envidia, que yo sepa, era para los romanos (como para los griegos) una figura alegórica, puramente literaria, y en las historias donde aparece es descrita como repugnante (léase las "Metamorfosis" de Ovidio).
me gusta[editar]
pero hay cosas que no llego a entender Sin parar (discusión) 20:47 23 abr 2014 (UTC)