Discusión:Nawal El Saadawi
Cambio de título de la entrada[editar]
Existe un artículo muy completo de Nawal al-Sa'dawi en Wikipedia en Inglés, titulado Nawal El Saadawi. Me gustaría modificar el título para que correspondiera y pudiera traducirse y ampliarse el artículo en inglés. ¿Alguna bibliotecaria en la sala puede echarme un cable? — El comentario anterior sin firmar es obra de VictoriaMayapan (disc. • contribs • bloq).
- Hola @VictoriaMayapan:, te he respondido en tu discusión sobre el tema del título, en principio el que tiene es la transliteración correcta en castellano. Igualmente hago un llamamiento al redactor original @Petronas: que seguro también estará encantado con tu propuesta de ampliación y trabajo en este artículo :). Saludos.--Yeza (discusión) 18:58 15 ene 2016 (UTC)
- Gracias @Yeza:. Hola @VictoriaMayapan:, como bien te comenta Yeza el título es el que corresponde a la transliteración en español, pero eso no impide que lo amplíes con la traducción. Un saludo. Petronas (discusión) 19:35 15 ene 2016 (UTC)
El Saadawi es atea no islámica[editar]
Es falsa su inclusión en la categoría feminismo islámico, eso es sólo propaganda taqíya; pues ella critica la religión como parte del patriarcado . — El comentario anterior sin firmar es obra de 201.248.210.120 (disc. • contribs • bloq). 15:40 27 oct 2016
- Estoy de acuerdo que no es musulmana, y ahora lo cambio. Gracias. Irn (discusión) 16:16 27 oct 2016 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 2 en Nawal El Saadawi. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20130709224659/http://www.ipb.org/web/index.php?mostra=content&menu=about%20ipb&submenu=Sean%20MacBride%20Peace%20Prize a http://www.ipb.org/web/index.php?mostra=content&menu=about%20ipb&submenu=Sean%20MacBride%20Peace%20Prize
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.coe.int/t/dg4/nscentre/winners_nsp_EN.asp
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:35 18 nov 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Nawal El Saadawi. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170108093409/http://www.fmujeresprogresistas.org/es/sala-prensa/premios-mujeres-progesistas a http://www.fmujeresprogresistas.org/es/sala-prensa/premios-mujeres-progesistas
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:27 17 jun 2019 (UTC)