Discusión:Onomástica japonesa

Agradecería que alguien ayudara con el significado exacto de Ishikawa, porque lo de río seco no me tiene muy seguro...

-- Pablo Jiménez 00:48 27 ago, 2005 (CEST)

---

Hola Pablo,

Me encanta cómo estás completando este artículo sobre los nombres japoneses. La verdad es que voy aprendiendo cosas en relación al tema mientras leo el texto y hago alguna ligera corrección. Hmmm... pero no creo que sean necesarios los enlaces a kanji, hiragana y katakana cada vez que salga la referencia a la palabra (de hecho he ido quitándolos mientras he ido corrigiendo), y me he dado cuenta de que hay muchos y a lo mejor sí que es bueno conservar alguno y dejar de quitarlos todos, como estaba haciendo yo... ¿qué tal dejar sólo la primera referencia en cada punto de contenido? (me encargaría yo de restaurarlos, faltaría más)

Saludos, Editado: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cómo_se_edita_una_página#Enlaces_internos --Takachan 21:08 27 feb 2006 (CET)

Hola Taka:

No hay problema en que corrijas la reiteración de los enlaces. He sido un poco descuidado al respecto, pero es principalmente por dedicarme principalmente a traducir y no presté atención a los pequeños grandes detalles del formato. Tu ayuda es más que bienvenida.

Saludos, Pablo Jiménez _{(Discusiones)} 14:45 28 feb 2006 (CET)

Nombres propios

Mas adelante en el artículo, dice que "ko" significa "hija", sin embargo, bajo el título "Nombres propios" dice que significa "hijo".

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Onomástica japonesa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20060406095423/http://www.nistep.go.jp/achiev/ftx/eng/pol001e/html/pol001ee.html a http://www.nistep.go.jp/achiev/ftx/eng/pol001e/html/pol001ee.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:27 21 abr 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Onomástica japonesa. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081006213747/http://www.geocities.com/heraldicabc/heraldica_japon.html a http://www.geocities.com/heraldicabc/heraldica_japon.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:04 14 nov 2019 (UTC)