Discusión:Ordoño II de León

Primates

Aunque me he cerciorado del significado en el DRAE, quizá sería mejor reescribir la frase «fue aclamado soberano por todos los magnates, obispos, abades, condes y primates reunidos en asamblea general» del último párrafo de la sección Ascenso al trono leonés (914) para evitar el desafortunado doble sentido (y chiste). No sé, quizá «fue aclamado por todos los magnates y personas distinguidas, obispos, abades, condes, reunidos en asamblea general» u otra similar que no cambie el sentido. Un saludo. --Romulanus (discusión) 08:39 30 may 2017 (UTC)

Estoy de acuerdo. Durero (discusión) 20:55 3 jun 2017 (UTC)

 Hecho --Romulanus (discusión) 05:27 10 jun 2017 (UTC)

Reino de Galicia

Hablar de subordinación del Reino de Galicia al Reino de León, en la época que se trata, es algo que no corresponde con la historia. Más bien lo hace con proyectos ideológicos actuales. Podríamos decir lo contrario basándonos en muchos escritos de la época, como los que sitúan a León en territorio galaico: “Domnis Sanctis atque gloriosis, & post Deum nobis fortissimis gloriosis Sanctae Virginis Mariae Reginae celestis sive venerande Sancte Cypriani Episcopi, quorum reliquiae recondite sunt sub aula idem gloriosis martyribus in civitate quae vocatur Legio, territorio Gallecie.” [… 'en la ciudad llamada León, en territorio de Galicia'.] (Esp. Sagrada, XXXIV, VII.3). — El comentario anterior sin firmar es obra de Porto2020 (disc. • contribs • bloq). 06:57 13 ago 2021 (UTC)