Discusión:Papantla de Olarte

Esta página le interesa al Wikiproyecto Veracruz de Ignacio de la Llave.

Untitled[editar]

La información acerca del significado de la palabra "Papantla" es incorrecto. El nombre original de la ciudad es "Papantlan" y se compone de las palabras "papan" (ave de plumaje obscuro nativa de la región) y "tlan" (lugar de) Así pues, "Papantlan" Significa "Lugar de Papanes" o "Lugar donde abundan los papanes". Este mismo tipo de denominación fue utilizado por los totonacas para nombrar a otras ciudades cercanas, tales como:

Tecolutla: Tecul (tecolote) -> Lugar de tecolotes Coyutla: Coyut (Coyote) -> Lugar de coyotes Coatzintla: Coat (serpiente) -> Lugar de serpientes

No dispongo por el momento de una referencia escrita para sustentar mi dicho, pero soy nativo y con residencia en la ciudad de Papantla de Olarte, Veracruz y conozco el dialécto totonaca.

Ojalá puedan editar esta información en el artículo principal

Papantla sigue siendo pueblo magico[editar]

Luego de que se informó el jueves pasado que Papantla perdía el nombramiento de "Pueblo Mágico" por dictamen de la Secretaría de Turismo Federal, el Gobernador Fidel Herrera Beltrán realizó la mañana de este viernes una llamada telefónica al titular de dicha dependencia, Rodolfo Elizondo, en donde después de muchos minutos de diálogo, se anunció nuevamente que ese municipio seguirá siendo "Pueblo Mágico" con todos los beneficios y derechos que ello le confiere. Lo anterior lo confirmó este día el presidente municipal de dicho sitio Federico Márquez Pérez, quien advirtió que fue la intervención directa y la gran capacidad de dialogar y defender la justicia que tiene el Gobernador Fidel Herrera, lo que hizo devolver la designación oficial a Papantla, que duró cerca de 24 horas sin ser "Pueblo Mágico"

http://lavozdelaregion-cultura.blogspot.com/2009/08/reconsidera-sectur-devuelve-designacion.html

http://www.imagendelgolfo.com.mx/resumen.php?id=125335

Hola, muchas gracias por esta información, pero estas fuentes tienen ciertas faltas de redacción y no son muy confiables, Papantla sigue sin aparecer en la oficial de Pueblos Mágicos de la Secretaría de Turismo de México, por lo que oficialmente no es pueblo mágico. --Nontlatocatzin Cuitlahuac (discusión) 04:55 24 ene 2010 (UTC)[responder]

El nombre es correcto Papantla, "lugar de papanes" es un vocablo nahuatl, no es totonaco, y es el vocablo que segun los estudiosos (antropòlogos, historiadores, INAH, etc.)tomaron como el màs correcto, de esto si hay referencias, quien conozca la lengua totonaca o "tutunaku" ha adoptado este vocablo pero es nahuatl. Por otra parte, el Tajin no fue fundado por el pueblo totonaca, fue erigido por otra cultura y cae hacía el año 800 d.C. los totonacas llegan a la región hacía 1200 d.C. Una prueba es que dentro de la Zona arqueológica no se encuentra ningún codice o relieve o indicio alguno de las danzas o rituales totonacas como es la ceremonia ritual de voladores, así mismo hay otro elemento que no es ni cultura tajin, ni cultura totonaca que es el caso de "la carita sonriente" El número de correcto de comunidades es 154 o 156, el número de comisariados probablemnete sea correcto ese dato no lo tengo, existen cuarenta colonias y 20 sectores. (estos datos es recomendable actualizarlos ya que se han creado nuevas colonias durante este trienio)y por último los personajes ilustres que encabezan la lista son correctos, aunque faltan algunos por ejemplo Donato Márquez -Pintor algunas de sus obras adornan las bancas del parque Israel C. Téllez, Carlos V. Torres Torija Fundador de la Esc. Sec. Jorge de Castro Cancio. solo por citar algunos y el resto de la lista cabe mencionar que no son ilustres, cuando mucho son personajes populares. El concepto de Ilustres implica tener cierta educación más elevada, y/o haber contribuido al desarrollo de su pueblo ya sea cultural, comercial o políticamente. corroboren sus datos con las autoridades locales. GRACIAS!!!

Toponimia[editar]

Nuevamente para sugerirles que hay otro topónimo plausible: Papantla=Luna Bonita. La referencia la da una autoridad como lo fue el maestro Melgarejo Vivanco, José Luis en su libro 'Las revelaciones del Tajín' p.39 ed. Universidad Veracruzana 1994 Xalapa, Ver. 1a. ed. Proporciono la bibliografía en detalle de la fuente-diccionario: Levy, Paulette 'Totonaco de Papantla, Veracruz' p. 157 ed. El Colegio de México Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios Archivo de Lenguas Indígenas de México 1a. ed. 1980 (Papantla=Luna del totonaco papá?*=Luna Fonología-Fonema /p/ p. 21 nota *El saltillo, en esta sección, o el apóstrofo en el resto del libro, indica que la vocal que le precede es laringealizada. No se trata, pues, de una consonante adicional. Para más detalles de la realización fonética de las vocales laringealizadas, cf. P. Levy, Fonología del totonaco de Papantla, Veracruz. México, UNAM, 1987.) Personalmente pienso que ambas etimologías son correctas como sucede en muchos casos. --207.249.136.254 (discusión) 16:01 23 mar 2010 (UTC) --207.249.136.254 (discusión) 19:27 24 mar 2010 (UTC)--189.136.158.253 (discusión) 22:58 28 jun 2010 (UTC)--189.136.150.196 (discusión) 23:32 28 jun 2010 (UTC) --207.249.136.254 (discusión) 15:52 29 jun 2010 (UTC)[responder]

Es posible la etimología anterior, por mi parte he consultado el diccionario de Molina (1571) y no tiene ninguna referencia a Papan- (lo único que recoge es Papatla 'revolotear' pero no parece relacionado). Sé que probablemente Luis Cabrera en su Diccionario de Aztequismos (c. 1900) quien difundió la interpetación de "tierra de papanes", pero dicha fuente aunque muy seguida es muy insegura y poco de fiar, --Davius (discusión) 09:54 19 ago 2014 (UTC)[responder]

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 22:55 23 nov 2015 (UTC)[responder]