Discusión:Partido Serbio de los Juramentados

Nombre del partido

Si no me equivoco, la traducción más exacta sería "Partido Serbio de los Juramentados". No sé de dónde sacó el redactor del artículo eso de "Patronos", pero está mal, y da una idea que no es. "Zavet" es juramento, y "zavtnitci" son los que hicieron un juramento. Lo mismo con la palabra inglesa "oathkeepers", de "oath", juramento. Por favor arreglar el título del artículo. Percheron200 (discusión) 18:14 14 nov 2023 (UTC)

A decir verdad, también me parece un mejor título. Si gustas, tu mismo puedes hacer el traslado. Saludos. Marval703 (discusión) 20:03 14 nov 2023 (UTC)

@Marval703 Lo siento, no sé hacer traslados de páginas. Saludos! Percheron200 (discusión) 20:24 14 nov 2023 (UTC)

Está bien, yo lo haré. Saludos! Marval703 (discusión) 21:13 14 nov 2023 (UTC)

@Marval703 Muchas gracias! Saludos! Percheron200 (discusión) 21:38 14 nov 2023 (UTC)