Discusión:Partido de los Finlandeses
"Verdaderos Finlandeses (en finés: Perussuomalaiset, sueco: Sannfinländarna) es un partido político finlandés catalogado como de extrema derecha"
Buenas tardes. No estoy acuerdo con el término "extrema derecha". En los Verdaderos Finlandeses hay gente que está en contra de la inmigración, el multiculturalismo,el islam etc., pero en general este partido no es de extrema derecha. Es un partido populista y nationalista (más información en Wikipedia en inglés por ejemplo) y sí, pienso que es un partido de derecha (pero no extrema). Aunque alguna gente dice que es "un partido centralista" porque "no se pueden categorizar". Incluso los mismos verdaderos finlandeses dicen (interesantemente) ser "un partido laborista sin socialismo". O sea, es un partido populista, nationalista (y en mi opinion) de derecha.
- La opinión pública en general y especialmente el wikipedista medio tiene la obsesiva tendencia de clasificar cualquier movimiento mínimamente nacionalista, que haga alusión a los valores tradicionales y a la identidad, o que sea crítico con la inmigración, como de extrema derecha. Básicamente utilizan este término como algo despectivo y de descrédito, el sesgo habitualmente suele ser pro-marxista así que por mucho que les combatas con la razón no te harán caso querido usuario.--90.163.52.150 (discusión) 00:28 12 ene 2015 (UTC)
Verdaderos Finlandeses no es una buena traducción[editar]
En finlandés "perus" no significa "verdadero" sino "básico" o "elemental". Por ejemplo se conoce como "perusmuoto" la forma básica de una palabra, sin declinar, la que viene en el diccionario.
Una mejor traducción de Perussuomalaiset sería algo como "Finlandeses corrientes", "Finlandeses comunes" o "Finlandeses ordinarios", haciendo hincapié en el carácter populista del partido y su supuesta cercanía al finlandés medio. De hecho el propio partido dejó rápidamente de usar el nombre "True Finns" en inglés y usa "The Finns" o "Finns Party" en su lugar. --85.76.42.9 (discusión) 13:06 16 may 2014 (UTC)
La traducción exacta sería "Finlandeses básicos", pero lo de "Finns Party" podría ser "Partido de los Finlandeses".--87.92.66.153 (discusión) 13:12 10 jun 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partido de los Finlandeses. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170802091411/http://www.fiia.fi/assets/events/UPI_Briefing_Paper_32_2009.pdf a http://www.fiia.fi/assets/events/UPI_Briefing_Paper_32_2009.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:28 23 jun 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partido de los Finlandeses. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20190214174314/http://www.nytkis.org/en a http://www.nytkis.org/en
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}a http://www.cafebabel.es/article/20375/kivinen-las-elecciones-en-finlandia-reflejan-su-es.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:40 7 ene 2020 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partido de los Finlandeses. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20171011081404/http://counterpoint.uk.com/wp-content/uploads/2013/10/Populist-Fantasies-European-revolts-in-context.pdf a http://counterpoint.uk.com/wp-content/uploads/2013/10/Populist-Fantasies-European-revolts-in-context.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:24 2 ago 2020 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Partido de los Finlandeses. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20171011081404/http://counterpoint.uk.com/wp-content/uploads/2013/10/Populist-Fantasies-European-revolts-in-context.pdf a http://counterpoint.uk.com/wp-content/uploads/2013/10/Populist-Fantasies-European-revolts-in-context.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:20 2 ene 2021 (UTC)