Discusión:Paul Rassinier
Mañana sigo traduciendo me voy a dormir...si alguien quiere seguir traduciendo.
- Intento wikificar un poco :-)Yeza 02:40 11 jun 2007 (CEST)PD: me pasa por hablar antes de mirar bien... hay trabajo en arreglar lo traducido ya..bufff. Animos!!! :-)
difícilmente de puede comentar algo que es prácticamente ilegible.
¡Por favor! ¿Ninguna regla de estilo prohíbe la traducción automática? Sólo los dos primeros apartados del artículo se pueden leer, porque han debido ser corregidos por un ser humano. El grueso restante mueve a risa o a vergüenza ajena y es prácticamente inútil. Incluso sin saber mucho inglés se entiende mejor la versión en este idioma. Propongo a quien corresponda la supresión de todo, salvo la introducción, con la indicación de que se trata de un esbozo de artículo.--Solitarius2 (discusión) 11:55 7 ene 2009 (UTC)
Totalmente de acuerdo, la traducción automática debería estar prohibida. Este artículo da vergüenza.
Problems with en: article[editar]
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Paul_Rassinier#Not_a_article_of_history
and :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Rassinier
Es una traducción automática con muchos errores y absurdidades. Se nota quién lo hizo por la falta de objetividad y por la acusación de Rassinier, fundamentalmente pacifista, de haberse volcado para la extrema derecha. También se nota el origen del artículo por lo del "negacionismo" de Rassinier. De hecho, Rassinier es el pionero francés, quizás del mundo, de los que se llaman "revisionistas" o sea, los que cuestionan la veracidad de lo que se cuenta sobre los campos nazis. Rassinier fue deportado e internado en lugares como Dora y Buchenwald y los conocía muy bien. Después de la guerra se sorprendió con las historias de "testigos" sobre cosas de los campos en los que él mismo fue prisionero. Se puso entonces a hacer investigaciones e entrevistas de los testigos y demostró que muchos inventaban historias. Es el tema de su libro "Le mensonge d'Ulysse" (La mentira de Ulises) y de su complemento "Ulysse trahi par les siens" (Ulises traicionado por los suyos).
Neutralidad[editar]
¿Quién añadió esta plantilla y por qué? Ferbr1 (discusión) 16:27 14 mar 2010 (UTC) ¿Quién dijo eso?
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Paul Rassinier. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160304101752/http://www.litek.ws/aaargh/fran/archRassi/depr/jp9006301.html a http://www.litek.ws/aaargh/fran/archRassi/depr/jp9006301.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:49 7 abr 2020 (UTC)