Discusión:Perennifolio
Perenne se aplica a una duración de más de tres años. Hoja perenne es la que se sostiene en la rama más de dos años. El follaje persistente (que hace que llamemos perennifolia a una planta) no requiere que la hoja sea perenne, basta con que la caída o la marcescencia no se produzca toda a la vez. Por otra parte, la estación desfavorable característica puede llamarse invierno en las latitudes medias, pero es la estación seca en las regiones tropicales. Hay una clase, extensamente representada, de bosques caducifolios tropicales, que tiran la hoja antes de la estación seca (que no tiene nada de fría) y la vuelven a desarrollar antes de su solsticio húmedo (el de verano en el hemisferio norte y el de invierno en el hemisferio sur). Si alguien disiente de estas afirmaciones (y pienso en el anónimo), que tenga a bien explicarlo aquí. --LP 17:47 13 may 2007 (CEST)
Traducción[editar]
Traducido del artículo en inglés. lordthe6 (discusión) 01:29 16 ene 2022 (UTC)
- @Lordthe6: en el DRAE encuentro "sempervirente", pero no encuentro "siempreverde", término que no había visto nunca en lengua española. ¿No habrás traducido, por error, evergreen como "siempreverde"? Para mí es un error... Kintaro (discusión) 15:43 22 oct 2023 (UTC)
- Gracias no conocía ese término, en esta fuente usan el término siempreverde
- http://www.gestionforestal.cl/pt_02/bosquenativo/txt/siempreverde/introducci%C3%B3n%20siempreverde.htm
- https://es.wiktionary.org/wiki/siempreverde
- https://www.asale.org/damer/siempreverde
- https://ecuador.inaturalist.org/taxa/158118-Aglaonema-commutatum
- Puedo citar más si lo requieres. lordthe6 (discusión) 20:24 22 oct 2023 (UTC)
- Aunque debo admitir que es un americanismo y aparece en el diccionario de americanismos y no el general de la RAE. https://www.asale.org/damer/siempreverde lordthe6 (discusión) 20:26 22 oct 2023 (UTC)