Discusión:Rose Kennedy

TÉRMINO

En español o lengua castellana, un "término" es, según el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, el último punto hasta donde llega o se extiende algo, el último momento de la duración o existencia de algo, o el límite o extremo de algo inmaterial, por lo que la palabra término no designa al encargo o representación que por la elección se confiere a los diputados, concejales, etc. Para denominar esa función y/o período, en lengua española se utiliza el sustantivo mandato: período en que alguien actúa como mandatario de alto rango. Por lo tanto, afirmar que el padre de Rose Kennedy era una figura prominente en la política de Boston y fue durante un término y casi ocho meses Representante a la Cámara de los Estados Unidos, así como dos términos alcalde de Boston, está mal expresado. El padre de Rose Kennedy era una figura prominente en la política de Boston y fue durante un mandato y casi ocho meses Representante a la Cámara de los Estados Unidos, así como dos mandatos alcalde de Boston. Es de agradecer el uso correcto de la lengua española en un enciclopedia. — El comentario anterior sin firmar es obra de 47.63.215.179 (disc. • contribs • bloq). 11:37 5 ago 2019 (UTC)