Discusión:Seclusión
Esta palabra no existe en castellano y parece ser un completo anglicismo. Solo basta buscar en google para ver que los hispanohablantes no la usan, salvo en algún caso aislado por influencia del inglés. La traducción correcta es "aislamiento", "retiro" o "reclusión".— El comentario anterior fue realizado desde la IP 84.120.33.219 (discusión • bloq) . Capucine8 (discusión) 08:53 21 ago 2023 (UTC)
- Efectivamente, gracias por señalarlo (¡hace 14 años!). Lo corrijo. --Capucine8 (discusión) 08:53 21 ago 2023 (UTC)
- Imposible trasladar el título porque existe, como es lógico, una redirección a prisión. Este artículo es por lo tanto, me temo, un disparate nacido de una vaga traducción del inglés y sin referencias.--Capucine8 (discusión) 09:02 21 ago 2023 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Seclusión. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20051201001947/http://www.webislam.com/elementos_wi/Tariqas/Naqshabandi.htm a http://www.webislam.com/elementos_wi/Tariqas/Naqshabandi.htm
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:13 21 jul 2019 (UTC)