Discusión:Serie limitada

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página le interesa al Wikiproyecto Historieta.

De acuerdo. Lo volví a editar precisamente por éso. Porque el nombre que se ha establecido en España es Green Lantern. No podría adaptarse la nomenclatura del artículo principal del personaje a lo que ya se ha establecido definitivamente? Porque es como se le va a conocer de aquí en adelante por mucho que se le pueda llamar de esa forma. Por esa regla de tres, ya puedes ir editando todos los Spidermans por El hombre araña, Batman por El hombre murciélago, etc. --Agente Graves 13:19 28 sep 2007 (CEST)

No Graves, da igual que ahora aquí a partir de ahora se le vaya a llamar Green Lantern, ya que esto no es la Wikipedia española, sino en español, y por lo tanto hay que acatar las convenciones acordadas. ;) De hecho, en las entradas de Batman y Spiderman sí que se hace referencia a su traducción literal, pero supongo que se dejan en inglés por lo que representan como iconos mundiales, así reconocidos con el nombre original en todo el planeta. --Samanosuke 13:43 28 sep 2007 (CEST)

Sobre las modificaciones de Green Lantern Renacimiento[editar]

Dado la "discursión" que se está dando, con diferentes modificaciones, de la miniserie "Green Lantern: Renacimiento", creo que debe recordarse aquí la política de nombres de la wikipedia, y el hecho de que, si bien es cierto que actualmente el personaje está recibiendo el nombre de Green Lantern, y que la misma miniserie ha sido traída a España como "Green Lantern: Renacimiento", el artículo principal del personaje se ha establecido con la nomenclatura de "Linterna Verde", por lo que cualquier referencia a éste deberá hacerse de acuerdo con dicha nomenclatura. Seoman 10:11 28 sep 2007 (CEST)