Discusión:Sorbios
Creación y traducción del artículo:
Estoy traduciendo material del artículo en base a los textos alemán, inglés y ruso. Creo que el nombre más frecuente para este pueblo es 'sorbio' y no 'sórabo'. Podríamos discutir esto.
Sí, la cuestión sorbio y sorabo es problemática ya que existen frecuentemente ambas transliteraciones al español (los sorbios o sorabos hablan de Sorabija en su propia Wikipedia) así que he realizado una redireccón de sorabos a sorbios quedando la segunda como entrada principal.
-- José "¿y usted qué opina?" 06:37 7 sep 2007 (CEST
Enlaces rotos[editar]
- http://www.rbb-online.de/_/radio/sorbisches_programm/index_jsp.html
- http://www.rbb-online.de/_/fernsehen/sorbisches_programm/index_jsp.html
Elvisor (discusión) 09:59 25 nov 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar el enlace externo 3 en Sorbios. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20050831095937/http://www.domowina.sorben.com/index.htm a http://www.domowina.sorben.com/index.htm
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20041216181859/http://www.mdr.de/sachsen/sorbisch/173518.html a http://www.mdr.de/sachsen/sorbisch/173518.html
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}
a http://www.rbb-online.de/_/radio/sorbisches_programm/index_jsp.html - Se añadió la plantilla
{{dead link}}
a http://www.rbb-online.de/_/fernsehen/sorbisches_programm/index_jsp.html - Se corrigió el formato o el uso para http://www.3sat.de/nano/news/42881/index.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:59 13 dic 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sorbios. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20171201034401/http://stiftung.sorben.com/ a http://www.stiftung.sorben.com/
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}
a http://www.internecy.de/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:13 14 may 2018 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 3 enlaces externos en Sorbios. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20180828140139/http://www.internecy.de/ a http://www.internecy.de/
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20041209011513/http://www.rbb-online.de/_/radio/sorbisches_programm/index_jsp.html a http://www.rbb-online.de/_/radio/sorbisches_programm/index_jsp.html
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20041028114739/http://www.rbb-online.de/_/fernsehen/sorbisches_programm/index_jsp.html a http://www.rbb-online.de/_/fernsehen/sorbisches_programm/index_jsp.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 11:46 24 jul 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sorbios. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20060708200744/http://www.wendische-volkspartei.de/ a http://www.wendische-volkspartei.de/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 11:35 24 nov 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sorbios. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070826134332/http://www.runjewonline.info/ a http://www.runjewonline.info/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:15 16 ene 2020 (UTC)