Discusión:Sting

¿Al guien podría decirme cómo puedo trasladar el formato original del artículo que estoy traduciendo desde la Wikipedia en inglés?

He copiado el artículo para traducirlo al castellano, pero sólo se traslada el texto, no el formato ni las imágenes. ¿Qué tengo que hacer? Gracias.

Simplemente pulsa en el boton edit en el articulo en inglés y copias el código fuente del mismo, y luego lo pegas en la página en español. Saludos --Robotico 01:07 25 abr, 2005 (CEST)

La linea "En ese contexto, con los músicos y el público compungidos por los atentados, el tema Fragile sonó, más que nunca, como un emotivo himno por la paz a la luz de la luna toscana." me suena inadecuada para una enciclopedia. No es una novela.

Sting no es "Sir"

Sting no es "SIR". Exclusivamente le fue concedida la orden del imperio britanico en su tercer grado "CBE" (que signfica comandante del Imperio Britanico), cuyas siglas (CBE)se añaden como postnominal a su nombre.

La orden de referencia posee cinco grados y de ellos exclusivamente los dos primeros (GBE y KBE)conllevan el tratamiento de "sir" dado que implican la condicion de caballero.

Tampoco ha sido nombrado nombrado caballero ex-professo "knight bachellor", como fue el caso de Paul McCartney que pese a haberle sido condedido la Orden del Imperio Britanico en su ultimo grado (MBE), posteriormente la Reina le nombro caballero.

eberhard schoener

Os olvidáis de la participación musical de Sting y Andy Summers con Eberhard Schoener, allá por el año 1978 editaron un single con los temas Video Magic y Code-word Elvis. Siguieron colaborando los dos con éste músico, incluso Stewart Copeland, también colaboró con ellos.

Mis referencias son mi propia discografía y en cuanto a que siguieron colaborando la siguiente: http://www.stingme.dk/the_police/Eberhard_Schoener.htm</ref>

Enlaces rotos

• http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/names.php?taxon=stingi&family=&subfamily=&genus=Dendropsophus&commname=&authority=&year=&geo=0&dist=&comment=

Elvisor (discusión) 18:23 29 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Sting. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20050305084630/http://entertainment.iafrica.com/music/news/408631.htm a http://entertainment.iafrica.com/music/news/408631.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:48 10 ago 2018 (UTC)