Discusión:Tastoanes

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

La palabra Tastoan o Tastuan no proviene del nahuatl taltoani, es un error que se repite apartir del trabajo del libro de los Tastoanes de Nextipac de Ramon Mata, donde aparece por primera ves, ya que las lenguas que hablaban los antiguos pueblos (Cocas, Caxcanez, Tecuexes, entre otros) que habitaban las zonas donde se realizan actualmente las danzas y festividades de Tastoanes o Tastuanes eran de la familia uto-azteca o yuto-nahuas, que si bien tienen un parentesco con el nahuatl no son foneticamente similares por lo que resulta muy improbable si no que imposible que el apelativo de tastoan o tastuan proceda de nahuatl Tlatoani, ya que los estudios sobre las variaciones lingusitas nos demustran la escasa probabilidad de cambios en las consonantes, la referencia hacia la posibilidad del nombre de asendencia nahualt proviene del trabajo realizado por el Mtr. Mata en su libro de los Tastoanes de Nextipac siendo este uno de los primeros acercamientos hacia el fenomeno, el cual por la formacion del mtro. Mata, que si bien su trabajo resulta indispensable para los estudiosos sobre el tema es un estudio mas bien dirigido en terminos del folklore y el colorido de la fiesta y realizado mas de manera empirica que cientifica. Ivanzedillo (discusión) 00:30 18 jul 2011 (UTC) Ivan Zedillo[responder]

Informe de error[editar]

La palabra tlatoani tiene pocas probabilidades que sea la raiz de Tastoan, por custione linguistas y ya que los pueblos que generaron el fenomeno hablaban lenguas uto-aztecas - o uto-nahuas, que si bien son parientes del nahuatl no son foneticamente similares, este error parte del libro de los tastoanes de Nextipac de Ramon Mata que hace un estudio del tema de forma empirica y atendiendo principalmente al colorido y acercamiento al folclor de la fiesta. PD este error se viene repitiendo constante mente en casi todos los estudios sobre el tema - Ivanzedillo (discusión) 00:40 18 jul 2011 (UTC)  Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 22:13 20 jul 2011 (UTC)[responder]