Discusión:The Day the Earth Stood Still (película de 2008)

Por favor, hay que mejorar esa traducción...

Sí, realmente desastrosa. Por el momento voy a sacar ese engendro de que "traducida literalmente El día que la tierra era todavía". Quien puso eso no tenía idea mínima fundamental del inglés. Still significa quieto o silente, no solamente "todavía". ¡Por favor!--Magnvss (discusión) 22:06 17 dic 2008 (UTC)

Usó el traductor de google XD

Yo empezé el artículo traduciendo lo mejor posible, pero alguien le agregó toneladas de texto mal traducido.--La Cosa Escurridiza (discusión) 11:21 18 dic 2008 (UTC)

Terminé de traducir, ahora faltan las referencias (que alguien las agregue xq yo me voy a otro artículo)--La Cosa Escurridiza (discusión) 22:37 18 ene 2009 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.imax.com/ImaxWeb/filmDetail.do?type=comingSoon&movieID=code__.__483

Elvisor (discusión) 02:59 1 dic 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en The Day the Earth Stood Still (película de 2008). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.marketwatch.com/news/story/20th-Century-Fox-Stops-World/story.aspx?guid=%7B17100299-BD39-4BA0-AB98-98D6A5F033AE%7D
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20081205140647/http://www.imax.com/ImaxWeb/filmDetail.do?type=comingSoon&movieID=code__.__483 a http://www.imax.com/ImaxWeb/filmDetail.do?type=comingSoon&movieID=code__.__483

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:39 17 dic 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en The Day the Earth Stood Still (película de 2008). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080717193856/http://www.dtessmovie.com/ a http://www.dtessmovie.com/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:42 28 jul 2019 (UTC)