Discusión:Vernáculo
Hola, no soy un experto en ésto de crear una página para discutir un tema. Pero me llama mucho la atención el hecho que, la Etimología de la palabra en LatínVernaculus, sea traducida su significado como: nacido en la casa de uno, cuando ésto no se apega a una definición, u origen de las letras que la componen. Porque, muchas de as palabras que usamos hoy en día en las lenguas fusionantes, son compuestas.
Si mal o recuerdo, una vez estudié en un Diccionario de la Real Academia Española, llamado: Mi Pequeño Larousse(que de "pequeño", no tenía nada) que, en Latín la letra a, significa: hacia, y buscando en otro artículo o página, he conseguido que la palabra: culus (debido a que el Imperio Romano que hablaba Latín, el cual decayó y convivió en España o Hispania, con diferentes naciones de origen vulgar o del vulgo), muy posiblemente de éstos pueblos vulgares tuvo su Etimología real. "Tal vez", por ejemplo: De algunos Visigodos de Asturias.
Quedando así, que el significado original Etimológico de la palabra: aculus, podría ser: hacia atrás, o hacia lo oculto, como referencia a que Vern fue un esclavo, un hijo concebido de una esclava, y era de poca importancia para el amo, por lo que era oculto, así como el joven David, pastor de ovejas (1 Samuel 16:19), lo fue hasta lo último (1 Samuel 16:11).
De las páginas a continuación, saco mis deducciones. Dios les bendiga. Espero ayudar en algo. — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.198.255.150 (disc. • contribs • bloq).