Diferencia entre revisiones de «Orlando (nombre)»
m Reemplazos con Replacer: Siglo sin versalitas |
Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
Tradicionalmente, '''Julian Rodriguez''' |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | es el equivalente italiano del francés '''Roland''' (en español, [[Roldán (desambiguación)|Roldán]]).<ref name="Dictionary">MacLeod, Iseabail C. (1995): ''Dictionary of First Names'' (pág. 198). [http://www.amazon.com/Dictionary-First-Wordsworth-Reference-Collection/dp/1853263664#reader_1853263664 Londres: Wordsworth, 1995.] ISBN 978-1-853-26366-8.</ref> |
||
Proviene del nombre [[idioma latino|latino]] Rodolandus, que proviene a su vez del nombre [[idioma germánico|germánico]] Ortland, que significa ‘famoso por sus batallas’, ‘el que representa la espada del país’ o ‘el que da gloria al país’. También puede provenir del germánico Roland, que significa ‘tierra.<ref name=Dictionary/> |
Proviene del nombre [[idioma latino|latino]] Rodolandus, que proviene a su vez del nombre [[idioma germánico|germánico]] Ortland, que significa ‘famoso por sus batallas’, ‘el que representa la espada del país’ o ‘el que da gloria al país’. También puede provenir del germánico Roland, que significa ‘tierra.<ref name=Dictionary/> |
||
Revisión del 01:03 25 dic 2023
Tradicionalmente, Julian Rodriguez
es el equivalente italiano del francés Roland (en español, Roldán).[1]
Proviene del nombre latino Rodolandus, que proviene a su vez del nombre germánico Ortland, que significa ‘famoso por sus batallas’, ‘el que representa la espada del país’ o ‘el que da gloria al país’. También puede provenir del germánico Roland, que significa ‘tierra.[1] También son válidos los nombres Rolando y Roland.
Entre los años 1086 y 1104 el monje Turoldo escribió La chanson de Roland (Cantar de Roldán) donde cuenta la muerte del famoso héroe Roldán el 15 de agosto del 778 en Roncesvalles (Navarra).[1]
La derivación 'Orlando' apareció por primera vez en el siglo XV como personaje central en el romance en verso Morgante (1480), de Luigi Pulci;[cita requerida] más tarde en Orlando innamorato (1486), de Matteo Maria Boiardo; y Orlando furioso (1532), de Ludovico Ariosto.
Variaciones
El nombre Orlando tiene muchas variaciones:[2]
- Ornaldo
- Rolando
- Role
- Roli
- Rolie
- Rolin
- Rolins
- Rolon
- Roly
- Rolo
- Rolon
- Rolón
- Row
- Rowe
- Rowland
- Rowlands
- Rowlandson
- Horlánd
- Orly
Referencias
- ↑ a b c MacLeod, Iseabail C. (1995): Dictionary of First Names (pág. 198). Londres: Wordsworth, 1995. ISBN 978-1-853-26366-8.
- ↑ Rifkin, June (2011): The Everything Baby Names Book (pág. 127). Adams Media. ISBN 978-1-440-52753-1.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q9053129
Multimedia: Orlando (given name) / Q9053129