Diferencia entre revisiones de «Werner Haas (pianista)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
InternetArchiveBot (discusión · contribs.)
Rescatando 1 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.9.5
Creado al traducir la página «Werner Haas (Pianist)»
Línea 1: Línea 1:
'''Werner Haas''' (nacido [[3 de marzo|el 3 de marzo]] [[1931|de 1931]] en [[Stuttgart]]; † [[11 de octubre|el 11 de octubre de]] [[1976]] cerca de [[Nancy]]) fue un pianista alemán conocido internacionalmente y premiado principalmente por sus interpretaciones de la música para piano de [[Claude Debussy]] y [[Maurice Ravel]].
{{Ficha de piloto de carreras
|nombre = Werner Haas
|imagen = 250cc klasse. Winnaar Werner Haas op NSU, Bestanddeelnr 905-8050.jpg
|pie = Werner Haas en el [[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1953|Gran Premio de los Países Bajos de 1953]]
|nombre completo = Werner Haas
|nacionalidad = [[Alemana]]
|fecha de nacimiento = 30 de mayo de 1927
|lugar de nacimiento = [[Augsburgo]], [[Alemania]]
|fecha de fallecimiento = 13 de noviembre de 1956 (29 años)
|lugar de fallecimiento = [[Neuburg an der Donau]], [[Alemania]]
|competición = [[Mundial de Motociclismo]]
|fecha de retiro = 1954
|número de coche =
|equipo actual =
|última competición =
|website =
|primer año =
|primera carrera = GP de Alemania de 250cc de 1952
|primera victoria = GP de Alemania de 250cc de 1952
|última victoria = GP de Alemania de 250cc de 1954
|última carrera = GP de Alemania de 250cc de 1954
|año de premio =
|copiloto actual =
<!--Suma de los diferentes campeonatos-->
|años activo = 1952-1954
|equipos = [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|carreras comenzadas = 22
|mundiales = 3
|títulos =
|victorias = 11
|podios = 18
|poles = 0
|vueltas rápidas = 11
<!--Campeonato 1-->
|campeonato1 = 125cc
|equipo1 = [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|tipo vehículo1 =
|vehículo1 = [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|años1 = 1952-1954
|victorias1 = 4
|podios1 = 7
|poles1 = 0
|vueltas rápidas1 = 5
|títulos1 = 1 (1954)
<!--Campeonato 2-->
|campeonato2 = 250cc
|equipo2 = [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|tipo vehículo2 =
|vehículo2 = [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|años2 = 1952-1954
|victorias2 = 7
|podios2 = 11
|poles2 = 0
|vueltas rápidas2 = 6
|títulos2 = 2 (1953) (1954)
<!--Campeonato 3-->
|campeonato3 =
|equipo3 =
|tipo vehículo3 =
|vehículo3 =
|años3 =
|victorias3 =
|podios3 =
|poles3 =
|vueltas rápidas3 =
|títulos3 =
<!--Campeonato 4-->
|campeonato4 =
|equipo4 =
|tipo vehículo4 =
|vehículo4 =
|años4 =
|victorias4 =
|podios4 =
|poles4 =
|vueltas rápidas4 =
|títulos4 =
<!--Campeonato 5-->
|campeonato5 =
|equipo5 =
|tipo vehículo5 =
|vehículo5 =
|años5 =
|victorias5 =
|podios5 =
|poles5 =
|vueltas rápidas5 =
|títulos5 =
}}


== Formación ==
'''Werner Haas''' (30 de mayo de 1927, [[Augsburgo]], [[Alemania]] - [[Neuburg an der Donau]], [[Alemania]], 13 de noviembre de 1956) fue un piloto de [[motociclismo]] alemán. Se convirtió en el primer campeón mundial de Alemania cuando ganó el [[Campeonato del Mundo de motociclismo de velocidad de 125cc|Campeonato Mundial de 125cc]] y [[Campeonato del Mundo de motociclismo de velocidad de 250cc|250cc]] en 1953 montando una [[NSU Motorenwerke AG|NSU]].<ref>{{Cita web |url=http://www.motogp.com/en/riders/profiles/Werner+Haas |título=Werner Haas career statistics at MotoGP.com |fechaacceso=28 de septiembre de 2016 |fechaarchivo=27 de junio de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180627230635/http://www.motogp.com/en/riders/Werner+Haas |deadurl=yes }}</ref> Al año siguiente, repetiría como [[Campeonato del Mundo de motociclismo de velocidad de 250cc|campeón mundial de 250cc]]. Haas murió en 1956 en un accidente de avioneta en Alemania.<ref>[http://www.motorsportmemorial.org/LWFWIW/focusLWFWIW.php?db=LWF&db2=ct&n=358 Werner Haas career profile at Motorsport Memorial]</ref>
Werner Haas creció en Stuttgart, en el barrio de Feuerbach. Su padre, Meinrad Haas (1901-1979), era arquitecto y, después de la [[Segunda Guerra Mundial|Segunda Guerra Mundial,]] trabajó como profesor en la Escuela Profesional Steinbeis de Stuttgart. Era un buen pianista y le dio lecciones de piano a su hijo desde los cuatro años. Su madre Martha Haas de soltera Hägele (1905-1972) trabajó como cantante en [[Ingolstadt]] y más tarde en el Teatro de [[Pforzheim]]. La música jugó un papel formativo importante en la casa paterna de Werner Haas y su hermana mayor Isolde (1929-2013). El encuentro con el profesor de una escuela Waldorf sentó las bases de su posterior relación con [[Rudolf Steiner]] y [[Antroposofía|la antroposofía]]. Después de asistir a la escuela primaria y al Leibniz-Gymnasium de Feuerbach, que dejó en la secundaria, Werner Haas estudió como el alumno más joven de 1947 a 1954 en la Universidad de Música de Stuttgart con Lili Kroeber-Asche y de 1954 a 1956 en la clase magistral [[Walter Gieseking|de Walter Gieseking]] en el Conservatorio Estatal de Saarbrücken (entonces también: ''Conservatorio de Sarrebruck'').


Werner Haas participó discretamente en el Concurso Internacional de Música ARD ( ''Asociación de Empresas Públicas de Radiodifusión de la República Federal de Alemania'' ) de los años 1953 y 1954. En 1953 llegó a la final, pero en 1954 fue eliminado en la primera ronda. <ref>Gustav A. Alink: ''International Piano Competitions''. First edition. Alink, s'Gravenhage 1990. Book 3: The Results. ISBN 90-72579-02-X, Seite 6–7.</ref>
==Resultados en el Campeonato del Mundo de Motociclismo==


En su debut en Stuttgart, en dos conciertos para jóvenes en la Casa de Gustav Siegle los días 16 y 17 de septiembre de 1955, Werner Haas interpretó el ''[[Concierto para piano n.º 1 (Chaikovski)|Concierto para piano n.º 1 en si menor, Op. 23]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski|Chaikovski,]] acompañado por la Filarmónica de Stuttgart bajo la dirección de Hans Hörner. Su primer gran recital de piano tuvo lugar el 1 de noviembre de 1955 también en la Casa de Gustav Siegle. <ref>Das Programm enthielt die Sonate F-Dur KV 332 von Wolfgang Amadeus Mozart, die Sonate B-Dur D 960 von Franz Schubert, Stücke von Frédérich Chopin und Claude Debussy, sowie die Sonate Nr. 7 B-Dur op. 83 von Sergei Prokofjew.</ref> En 1958, después de un concierto para jóvenes pianistas ( ''Concert des jeunes'' ) en la [[Sala Pleyel|Salle Pleyel]] de París, en el que Werner Haas interpretó obras de Debussy, el director de producción discográfica de [[Philips]] Francia, Igor B. Maslowski le firmó un contrato exclusivo que le permitió, entre otras cosas, grabar todas las obras para piano de Claude Debussy y Maurice Ravel. Siguió una carrera internacional en los centros musicales de Europa, que estuvo acompañada de reconocimiento, especialmente de la crítica extranjera. Una gira por Canadá ya no se pudo realizar debido al temprano fallecimiento del pianista.
{{Sistema de puntuación GP motociclismo|año=1950}}
[[Archivo:Grabwernerhaas2.jpg|miniaturadeimagen| Tumba de Werner Haas y su familia en el cementerio de Stuttgart-Feuerbach (sección 7).]]
Hasta 1955 se contaban los 5 mejores resultados.
Al regresar de una serie de conciertos que comenzó el 4 de octubre de 1976 en [[Gotemburgo]] y finalizó el 9 de octubre en [[Caen]], Werner Haas murió en un accidente automovilístico el 11 de octubre de 1976 en la ciudad de [[Lay-Saint-Remy|Lay-Saint-Remy,]] entre [[Foug]] y [[Toul]] y murió camino al Hospital Central ( ''Hôpital Central'' ) de [[Nancy]]. <ref>''L'Aurore'', Paris vom 14. Oktober 1976.</ref> Werner Haas fue enterrado el 21 de octubre de 1976 en el cementerio de Stuttgart-Feuerbach. <ref>Friedhof Feuerbach: Feuerbacher-Tal-Straße 90, 70469 Stuttgart, Abteilung 7, 6. Reihe, Grab 14/15.</ref>


Werner Haas era una persona modesta y equilibrada que, a pesar de sus éxitos y capacidades, no quería pasar a primer plano. <ref>Dieter Schorr in: ''Stuttgarter Nachrichten'' vom 14. Oktober 1976.</ref> Era apreciado por su naturalidad, su carácter alegre y su humor. Se sintió comprometido con la antroposofía de Rudolf Steiner, estudió su obra y conoció a los antropósofos más conocidos de su ciudad natal. <ref> Johannes B. Sautter: ''Werner Haas. Sein Spiel war Poesie; Leben und Wirken des Stuttgarter Meisterpianisten.'' Books on Demand, Norderstedt 2011, ISBN 978-3-8423-2208-0. (Erinnerungsbuch eines Verwandten, mit subjektiven Beurteilungen, das aber für viele Daten die einzige Quelle darstellt).</ref> El público de Stuttgart prestó poca atención a promover el desarrollo del joven pianista y más tarde su carrera no fue seguida con interés en su ciudad natal.
(carreras en ''cursiva'' indica [[vuelta rápida]])
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:95%"
! año
! Clase
! Equipo
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! {{Abreviatura|Pts.|Puntos en el campeonato}}
! {{Abreviatura|Pos.|Posición en el campeonato}}
! Victorias
|-
! rowspan=2| [[Temporada 1952 del Campeonato del Mundo de Motociclismo|1952]]<ref>{{Cita publicación|url=https://www.motogp.com/es/world-standing/1952/125cc/Championship |título=Resultados del Mundial de 1952|fechaacceso=8 de noviembre de 2018|apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor=|editorial=Motogp.com |ubicación= |idioma=|cita=}}</ref>
! 125cc
! [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|
| [[TT Isla de Man de 1952|IOM]]<br /><small>-</small>
| [[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1952|NED]]<br /><small>-</small>
|
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1952|GER]]''<br /><small>1</small>
| [[Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1952|ULS]]<br /><small>-</small>
|style="background:#cfcfff;"| [[Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1952|NAT]]<br /><small>7</small>
| [[Gran Premio de España de Motociclismo de 1952|ESP]]<br /><small>-</small>
| 8
! 6.º
| 1
|-
! 250cc
! [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
| [[Gran Premio de Suiza de Motociclismo de 1952|SUI]]<br /><small>-</small>
| [[TT Isla de Man de 1952|IOM]]<br /><small>4</small>
| [[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1952|NED]]<br /><small>-</small>
| [[Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1952|BEL]]<br /><small>-</small>
| [[Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1952|GER]]<br /><small>-</small>
| [[Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1952|ULS]]<br /><small>-</small>
|style="background:#DFDFDF;"| ''[[Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1952|NAT]]''<br /><small>2</small>
|
| 6
! 7.º
| 0
|-
! rowspan=2| [[Temporada 1953 del Campeonato del Mundo de Motociclismo|1953]]<ref>{{Cita publicación|url=https://www.motogp.com/es/world-standing/1953/125cc/Championship |título=Resultados del Mundial de 1953|fechaacceso=4 de noviembre de 2018|apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor=|editorial=Motogp.com |ubicación= |idioma=|cita=}}</ref>
! 125cc
! [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|style="background:#DFDFDF;"| [[TT Isla de Man de 1953|IOM]]<br /><small>2</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1953|NED]]''<br /><small>1</small>
|style="background:#DFDFDF;"| ''[[Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1953|GER]]''<br /><small>2</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1953|ULS]]''<br /><small>1</small>
|
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1953|NAT]]''<br /><small>1</small>
| [[Gran Premio de España de Motociclismo de 1953|ESP]]<br /><small>-</small>
|
|style="background:#FFFFBF;"| 30
!style="background:#FFFFBF;"| [[Anexo:Campeones del Mundial de Motociclismo de Velocidad|1.º]]
|style="background:#FFFFBF;"| 3
|-
! 250cc
! [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|style="background:#DFDFDF;"| [[TT Isla de Man de 1953|IOM]]<br /><small>2</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1953|NED]]''<br /><small>1</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1953|GER]]''<br /><small>1</small>
|style="background:#DFDFDF;"| [[Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1953|ULS]]<br /><small>2</small>
|style="background:#DFFFDF;"| [[Gran Premio de Suiza de Motociclismo de 1953|SUI]]<br /><small>6</small>
|style="background:#DFDFDF;"| [[Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1953|NAT]]<br /><small>2</small>
| [[Gran Premio de España de Motociclismo de 1953|ESP]]<br /><small>-</small>
|
|style="background:#FFFFBF;"| 28
!style="background:#FFFFBF;"| [[Anexo:Campeones del Mundial de Motociclismo de Velocidad|1.º]]
|style="background:#FFFFBF;"| 2
|-
! rowspan=2| [[Temporada 1954 del Campeonato del Mundo de Motociclismo|1954]]<ref>{{Cita publicación|url=https://www.motogp.com/es/world-standing/1954/125cc/Championship |título=Resultados del Mundial de 1954|fechaacceso=4 de noviembre de 2018|apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor=|editorial=Motogp.com |ubicación= |idioma=|cita=}}</ref>
! 125cc
! [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|
| [[TT Isla de Man de 1954|IOM]]<br /><small>-</small>
|style="background:#DFFFDF;"| [[Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1954|ULS]]<br /><small>4</small>
|style="background:#DFFFDF;"| [[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1954|NED]]<br /><small>5</small>
|style="background:#DFDFDF;"| [[Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1954|GER]]<br /><small>2</small>
|
| [[Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1954|NAT]]<br /><small>-</small>
| [[Gran Premio de España de Motociclismo de 1954|ESP]]<br /><small>-</small>
| 11
! 5.º
| 0
|-
! 250cc
! [[NSU Motorenwerke AG|NSU]]
|style="background:#FFFFBF;"| [[Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1954|FRA]]<br /><small>1</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[TT Isla de Man de 1954|IOM]]''<br /><small>1</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1954|ULS]]''<br /><small>1</small>
|style="background:#FFFFBF;"| ''[[Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1954|NED]]''<br /><small>1</small>
|style="background:#FFFFBF;"| [[Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1954|GER]]<br /><small>1</small>
| [[Gran Premio de Suiza de Motociclismo de 1954|SUI]]<br /><small>-</small>
| [[Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1954|NAT]]<br /><small>-</small>
|
|style="background:#FFFFBF;"| 32
!style="background:#FFFFBF;"| [[Anexo:Campeones del Mundial de Motociclismo de Velocidad|1.º]]
|style="background:#FFFFBF;"| 5
|-
|}


== Repertorio, estilo y apreciación ==
== Referencias ==
Werner Haas grabó numerosos discos para Philips, apareció en la radio y la televisión y se convirtió en un concertista de piano de éxito internacional. Algunos países, especialmente Francia, lo celebraron como el sucesor del genial [[Walter Gieseking]] (“ ''le Successeur de Gieseking'' ”) debido a sus matizadas interpretaciones de las obras de [[Claude Debussy]] y [[Maurice Ravel]] y lo consideraron, gracias a grabaciones como los dos ciclos de estudios op.10. y op.25 o los valses de [[Frédéric Chopin]], como uno de los grandes pianistas alemanes de su generación. La apreciación en Alemania fue más dudosa. Aquí fue visto principalmente como un pianista especializado en el repertorio francés, americano y ruso de autores como Debussy, Ravel, Gershwin, Rachmaninov, Chaikovski, Prokofiev, Skriabin, Kabalevsky y Stravinsky, mientras que en los compositores que estaban en el repertorio de los pianistas alemanes de la generación de Werner Haas éste no jugó un papel importante. Se pasaba por alto que el repertorio de Werner Haas incluía también obras maestras de la música para piano alemana, como por ejemplo Bach, Mozart, Beethoven, Schubert y Schumann. Este dominio en la interpretación estilística de la música para piano de diferentes siglos, su extraordinario, natural y discreto virtuosismo, <ref>Beispiele hierfür sind die Symphonischen Etüden und die Toccata von Robert Schumann, sowie die Etüdenzyklen von Frėdéric Chopin und Claude Debussy.</ref> que puso al servicio de la música sin espectacularidad, convirtieron a Werner Haas en una figura excepcional del pianismo alemán y europeo, reconocida en el extranjero pero no en casa. Sin embargo, Werner Haas no pasó a formar parte del canon de grandes pianistas de Alemania ni fue conocido en España ó Italia. En el influyente libro ''Grandes pianistas de nuestro tiempo'' de Joachim Kaiser, publicado en 1965, Werner Haas no es mencionado en el último capítulo dedicado a los pianistas más jóvenes, a pesar de su victoria ''en el Grand Prix du Disque'' en 1961 y de las críticas universalmente positivas a sus grabaciones.
{{listaref}}


En noviembre de 1961, Werner Haas recibió el ''Grand Prix National du Disque'' 1962 de la ''Académie du disque français'' por la grabación completa de las obras para piano de Debussy, y en 1970 en Amsterdam el [[Premios Edison|Premio Edison]] por las obras completas de Ravel. Werner Haas fue uno de los primeros pianistas que interpretó las obras para piano y orquesta de [[George Gershwin]] en concierto en Alemania (en 1964). Hacia el final de su carrera también interpretó los conciertos para piano de [[Serguéi Rajmáninov|Sergei Rachmaninoff]].
{{Sucesión
|título=Campeón Mundial de 250cc
|predecesor={{Bandera|ITA}} [[Enrico Lorenzetti]]
|sucesor={{Bandera|GER}} [[Hermann Müller]]
|período=1953-1954
|título2=Campeón Mundial de 125cc
|predecesor2= [[Cecil Sandford]]
|sucesor2={{Bandera|AUT}} [[Rupert Hollaus]]
|período2=1953
}}


== Documentos sonoros ==
{{NF|1927||Haas, Werner}}


=== Grabaciones ===
[[Categoría:Pilotos de motociclismo de Alemania]]

[[Categoría:Pilotos de 250 c.c.]]
* Debussy, todas las obras para piano,
[[Categoría:Campeones del Campeonato Mundial de 125 cc]]
* Ravel, todas las obras para piano.
[[Categoría:Campeones de motociclismo de 250cc]]
* Chopin, Estudios, Valses
[[Categoría:Pilotos del Campeonato Mundial de 125 cc]]
* Chaikovski, obras completas para piano y orquesta
[[Categoría:Nacidos en Augsburgo]]
* Gershwin, obras completas para piano y orquesta:
** [[Concierto en fa (Gershwin)|Concierto para piano en fa mayor]]
** [[Rhapsody in Blue|Rhapsody in blue]]
** Rapsodia No. 2
** Variaciones / ''[[I Got Rhythm]]''
* Toccatas de tres siglos

=== Transferencias a CD ===

==== Transferencias de grabaciones en vinilo. ====
Se trata de las grabaciones publicadas por Philips, algunas de las cuales fueron publicadas bajo licencia de la propia Philips y otras a partir de iniciativas privadas.

==== Publicaciones de grabaciones de radio. ====
Grabaciones de composiciones de Chopin, Beethoven, Schumann, Mendelssohn, Brahms, Rachmaninov, Skriabin, Prokófiev, Kabalevsky y Stravinsky.

== Bibliografía ==

* Johannes B. Sautter: ''Werner Haas.'' ''Su juego era la poesía; Vida y obra del maestro pianista de Stuttgart'' . Libros a la carta, Norderstedt 2011. ISBN 978-3-8423-2208-0 . (Biografía escrita desde la perspectiva de un familiar (cuñado) con recuerdos personales y valoraciones subjetivas).
* Paul Frank, Wilhelm Altmann : ''Léxico conciso del artista sonoro,'' continuado por Burchard Bulling, Florian Noetzel, Helmut Rösner. 2. Parte: Adiciones y ampliaciones desde 1937. 15. edición. Verlag de Heinrichshofen, Wilhelmshaven 1978, ISBN 3-7959-0087-5, Volumen 1: A – K, página 262a (artículo: Haas, Werner).
* [[Carl Dahlhaus]] : (Ed.) : ''Léxico musical de Riemann'' . Söhne de Schott, Maguncia 1972. Volumen complementario, sección personal A–K (artículo: Haas, Werner), página 475b.
* Ingo Harden : ''Nuevos nombres'' . En: ''fono forum'', julio de 1969, págs. 421–423.
* Ingo Harden y Gregor Willmes: ''perfiles de pianistas. 600 intérpretes: su biografía, su estilo, sus grabaciones.'' ''Con la colaboración de Peter Seidle.'' Bärenreiter Verlag, Kassel a.&nbsp;a. 2008, ISBN 978-3-7618-1616-5 . (Artículo: Haas, Werner). `
* Alain Pâris: ''la música clásica en el siglo XX'' ''Siglo.'' ''Instrumentistas, cantantes, directores, orquestas, coros.'' . Traducido por Rudolf Kimmig. Editado por Ralf Noltensmeier. Con una introducción de Peter Gülke. Segunda edición ampliada y completamente revisada. Editorial alemana de bolsillo, Múnich 1997, ISBN 3-423-32501-1 . (Artículo: ''Haas, Werner'', pág. 330).
* Peter Seidle: ''Haas, Werner'' . En: Ludwig Finscher (ed.) : ''Música en el pasado y presente.'' ''Enciclopedia general de música fundada por Friedrich Blume.'' Segunda edición revisada. Sección persona Volumen 8 Gri-Hil. Bärenreiter et al.&nbsp;a., Kassel u.&nbsp;a. 2002, ISBN 3-7618-1118--7, página 345a.

== Referencias ==
<references />
[[Categoría:Hombres]]
[[Categoría:Fallecidos en 1976]]
[[Categoría:Nacidos en 1931]]
[[Categoría:Alemanes]]
[[Categoría:Pianistas de música clásica]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]

Revisión del 14:58 13 feb 2024

Werner Haas (nacido el 3 de marzo de 1931 en Stuttgart; † el 11 de octubre de 1976 cerca de Nancy) fue un pianista alemán conocido internacionalmente y premiado principalmente por sus interpretaciones de la música para piano de Claude Debussy y Maurice Ravel.

Formación

Werner Haas creció en Stuttgart, en el barrio de Feuerbach. Su padre, Meinrad Haas (1901-1979), era arquitecto y, después de la Segunda Guerra Mundial, trabajó como profesor en la Escuela Profesional Steinbeis de Stuttgart. Era un buen pianista y le dio lecciones de piano a su hijo desde los cuatro años. Su madre Martha Haas de soltera Hägele (1905-1972) trabajó como cantante en Ingolstadt y más tarde en el Teatro de Pforzheim. La música jugó un papel formativo importante en la casa paterna de Werner Haas y su hermana mayor Isolde (1929-2013). El encuentro con el profesor de una escuela Waldorf sentó las bases de su posterior relación con Rudolf Steiner y la antroposofía. Después de asistir a la escuela primaria y al Leibniz-Gymnasium de Feuerbach, que dejó en la secundaria, Werner Haas estudió como el alumno más joven de 1947 a 1954 en la Universidad de Música de Stuttgart con Lili Kroeber-Asche y de 1954 a 1956 en la clase magistral de Walter Gieseking en el Conservatorio Estatal de Saarbrücken (entonces también: Conservatorio de Sarrebruck).

Werner Haas participó discretamente en el Concurso Internacional de Música ARD ( Asociación de Empresas Públicas de Radiodifusión de la República Federal de Alemania ) de los años 1953 y 1954. En 1953 llegó a la final, pero en 1954 fue eliminado en la primera ronda. [1]

En su debut en Stuttgart, en dos conciertos para jóvenes en la Casa de Gustav Siegle los días 16 y 17 de septiembre de 1955, Werner Haas interpretó el Concierto para piano n.º 1 en si menor, Op. 23 de Chaikovski, acompañado por la Filarmónica de Stuttgart bajo la dirección de Hans Hörner. Su primer gran recital de piano tuvo lugar el 1 de noviembre de 1955 también en la Casa de Gustav Siegle. [2]​ En 1958, después de un concierto para jóvenes pianistas ( Concert des jeunes ) en la Salle Pleyel de París, en el que Werner Haas interpretó obras de Debussy, el director de producción discográfica de Philips Francia, Igor B. Maslowski le firmó un contrato exclusivo que le permitió, entre otras cosas, grabar todas las obras para piano de Claude Debussy y Maurice Ravel. Siguió una carrera internacional en los centros musicales de Europa, que estuvo acompañada de reconocimiento, especialmente de la crítica extranjera. Una gira por Canadá ya no se pudo realizar debido al temprano fallecimiento del pianista.

Tumba de Werner Haas y su familia en el cementerio de Stuttgart-Feuerbach (sección 7).

Al regresar de una serie de conciertos que comenzó el 4 de octubre de 1976 en Gotemburgo y finalizó el 9 de octubre en Caen, Werner Haas murió en un accidente automovilístico el 11 de octubre de 1976 en la ciudad de Lay-Saint-Remy, entre Foug y Toul y murió camino al Hospital Central ( Hôpital Central ) de Nancy. [3]​ Werner Haas fue enterrado el 21 de octubre de 1976 en el cementerio de Stuttgart-Feuerbach. [4]

Werner Haas era una persona modesta y equilibrada que, a pesar de sus éxitos y capacidades, no quería pasar a primer plano. [5]​ Era apreciado por su naturalidad, su carácter alegre y su humor. Se sintió comprometido con la antroposofía de Rudolf Steiner, estudió su obra y conoció a los antropósofos más conocidos de su ciudad natal. [6]​ El público de Stuttgart prestó poca atención a promover el desarrollo del joven pianista y más tarde su carrera no fue seguida con interés en su ciudad natal.

Repertorio, estilo y apreciación

Werner Haas grabó numerosos discos para Philips, apareció en la radio y la televisión y se convirtió en un concertista de piano de éxito internacional. Algunos países, especialmente Francia, lo celebraron como el sucesor del genial Walter Gieseking (“ le Successeur de Gieseking ”) debido a sus matizadas interpretaciones de las obras de Claude Debussy y Maurice Ravel y lo consideraron, gracias a grabaciones como los dos ciclos de estudios op.10. y op.25 o los valses de Frédéric Chopin, como uno de los grandes pianistas alemanes de su generación. La apreciación en Alemania fue más dudosa. Aquí fue visto principalmente como un pianista especializado en el repertorio francés, americano y ruso de autores como Debussy, Ravel, Gershwin, Rachmaninov, Chaikovski, Prokofiev, Skriabin, Kabalevsky y Stravinsky, mientras que en los compositores que estaban en el repertorio de los pianistas alemanes de la generación de Werner Haas éste no jugó un papel importante. Se pasaba por alto que el repertorio de Werner Haas incluía también obras maestras de la música para piano alemana, como por ejemplo Bach, Mozart, Beethoven, Schubert y Schumann. Este dominio en la interpretación estilística de la música para piano de diferentes siglos, su extraordinario, natural y discreto virtuosismo, [7]​ que puso al servicio de la música sin espectacularidad, convirtieron a Werner Haas en una figura excepcional del pianismo alemán y europeo, reconocida en el extranjero pero no en casa. Sin embargo, Werner Haas no pasó a formar parte del canon de grandes pianistas de Alemania ni fue conocido en España ó Italia. En el influyente libro Grandes pianistas de nuestro tiempo de Joachim Kaiser, publicado en 1965, Werner Haas no es mencionado en el último capítulo dedicado a los pianistas más jóvenes, a pesar de su victoria en el Grand Prix du Disque en 1961 y de las críticas universalmente positivas a sus grabaciones.

En noviembre de 1961, Werner Haas recibió el Grand Prix National du Disque 1962 de la Académie du disque français por la grabación completa de las obras para piano de Debussy, y en 1970 en Amsterdam el Premio Edison por las obras completas de Ravel. Werner Haas fue uno de los primeros pianistas que interpretó las obras para piano y orquesta de George Gershwin en concierto en Alemania (en 1964). Hacia el final de su carrera también interpretó los conciertos para piano de Sergei Rachmaninoff.

Documentos sonoros

Grabaciones

  • Debussy, todas las obras para piano,
  • Ravel, todas las obras para piano.
  • Chopin, Estudios, Valses
  • Chaikovski, obras completas para piano y orquesta
  • Gershwin, obras completas para piano y orquesta:
  • Toccatas de tres siglos

Transferencias a CD

Transferencias de grabaciones en vinilo.

Se trata de las grabaciones publicadas por Philips, algunas de las cuales fueron publicadas bajo licencia de la propia Philips y otras a partir de iniciativas privadas.

Publicaciones de grabaciones de radio.

Grabaciones de composiciones de Chopin, Beethoven, Schumann, Mendelssohn, Brahms, Rachmaninov, Skriabin, Prokófiev, Kabalevsky y Stravinsky.

Bibliografía

  • Johannes B. Sautter: Werner Haas. Su juego era la poesía; Vida y obra del maestro pianista de Stuttgart . Libros a la carta, Norderstedt 2011. ISBN 978-3-8423-2208-0 . (Biografía escrita desde la perspectiva de un familiar (cuñado) con recuerdos personales y valoraciones subjetivas).
  • Paul Frank, Wilhelm Altmann : Léxico conciso del artista sonoro, continuado por Burchard Bulling, Florian Noetzel, Helmut Rösner. 2. Parte: Adiciones y ampliaciones desde 1937. 15. edición. Verlag de Heinrichshofen, Wilhelmshaven 1978, ISBN 3-7959-0087-5, Volumen 1: A – K, página 262a (artículo: Haas, Werner).
  • Carl Dahlhaus : (Ed.) : Léxico musical de Riemann . Söhne de Schott, Maguncia 1972. Volumen complementario, sección personal A–K (artículo: Haas, Werner), página 475b.
  • Ingo Harden : Nuevos nombres . En: fono forum, julio de 1969, págs. 421–423.
  • Ingo Harden y Gregor Willmes: perfiles de pianistas. 600 intérpretes: su biografía, su estilo, sus grabaciones. Con la colaboración de Peter Seidle. Bärenreiter Verlag, Kassel a. a. 2008, ISBN 978-3-7618-1616-5 . (Artículo: Haas, Werner). `
  • Alain Pâris: la música clásica en el siglo XX Siglo. Instrumentistas, cantantes, directores, orquestas, coros. . Traducido por Rudolf Kimmig. Editado por Ralf Noltensmeier. Con una introducción de Peter Gülke. Segunda edición ampliada y completamente revisada. Editorial alemana de bolsillo, Múnich 1997, ISBN 3-423-32501-1 . (Artículo: Haas, Werner, pág. 330).
  • Peter Seidle: Haas, Werner . En: Ludwig Finscher (ed.) : Música en el pasado y presente. Enciclopedia general de música fundada por Friedrich Blume. Segunda edición revisada. Sección persona Volumen 8 Gri-Hil. Bärenreiter et al. a., Kassel u. a. 2002, ISBN 3-7618-1118--7, página 345a.

Referencias

  1. Gustav A. Alink: International Piano Competitions. First edition. Alink, s'Gravenhage 1990. Book 3: The Results. ISBN 90-72579-02-X, Seite 6–7.
  2. Das Programm enthielt die Sonate F-Dur KV 332 von Wolfgang Amadeus Mozart, die Sonate B-Dur D 960 von Franz Schubert, Stücke von Frédérich Chopin und Claude Debussy, sowie die Sonate Nr. 7 B-Dur op. 83 von Sergei Prokofjew.
  3. L'Aurore, Paris vom 14. Oktober 1976.
  4. Friedhof Feuerbach: Feuerbacher-Tal-Straße 90, 70469 Stuttgart, Abteilung 7, 6. Reihe, Grab 14/15.
  5. Dieter Schorr in: Stuttgarter Nachrichten vom 14. Oktober 1976.
  6. Johannes B. Sautter: Werner Haas. Sein Spiel war Poesie; Leben und Wirken des Stuttgarter Meisterpianisten. Books on Demand, Norderstedt 2011, ISBN 978-3-8423-2208-0. (Erinnerungsbuch eines Verwandten, mit subjektiven Beurteilungen, das aber für viele Daten die einzige Quelle darstellt).
  7. Beispiele hierfür sind die Symphonischen Etüden und die Toccata von Robert Schumann, sowie die Etüdenzyklen von Frėdéric Chopin und Claude Debussy.