Diferencia entre revisiones de «Puente Sant'Angelo»

Contenido eliminado Contenido añadido
SuperBraulio13 (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 83.54.178.152 a la última edición de Muro Bot
Línea 34: Línea 34:
* [http://www.compart-multimedia.com/virtuale/us/roma/bridge_of_castel_st_angelo.htm Puente de Castel Sant'Angelo] Panorama a 360º y fotografías.
* [http://www.compart-multimedia.com/virtuale/us/roma/bridge_of_castel_st_angelo.htm Puente de Castel Sant'Angelo] Panorama a 360º y fotografías.
* [http://maps.google.com/maps?q=rome&ll=41.902982,12.466049&spn=0.006584,0.010060&t=k&hl=en Imagen por satélite]
* [http://maps.google.com/maps?q=rome&ll=41.902982,12.466049&spn=0.006584,0.010060&t=k&hl=en Imagen por satélite]
* [http://www.romanbookshelf.com/prints/CastelSantAngelo/castello.html Roman Bookshelf - Panoramas desde el 19° Siglo]
* [http://www.romanbookshelf.com/prints/CastelSantAngelo/castello.html Roman Bookshelf - Panoramas desde el 19° Sieglo]
* [http://www.puentemania.com/archives/699 Imágenes y descripción del puente Sant'Angelo en PUENTEMANÍA]


{{coord|41|54|06|N|12|27|59.25|E|region:IT-RO_type:landmark|display=title}}
{{coord|41|54|06|N|12|27|59.25|E|region:IT-RO_type:landmark|display=title}}

Revisión del 17:23 22 abr 2010

Ponte Sant'Angelo.

El Puente Sant'Angelo, anterior Puente Aeliano o pons Aelius (puente de Adriano), es un puente situado en la ciudad de Roma, construido entre los años 134-139 por el Emperador romano Adriano, destinado a extender el centro de la ciudad a su mausoleo de reciente construcción, que hoy en día constituye el Castel Sant'Angelo. Se encuentra cubierto de mármol travertino y cruza el río Tíber con cinco arcadas.

Hoy, el puente es exclusivamente peatonal y proporciona una vista fotogénica del Castel Sant'Angelo. Enlaza el rioni (distrito) de Ponte (que recibió su nombre por el propio río) con el rione de Borgo.

Ángel con la cruz, de Ercole Ferrata. En su base figuran las palabras: Cuius principatus super humerum eius (Isaías, ix). Los ángeles fueron diseñados por Bernini.

En tiempos pasados, los peregrinos utilizaban este puente para llegar a la Basílica de San Pedro, por lo que era también conocido como "puente de San Pedro" (pons Sancti Petri). Bajo el gobierno del Papa Gregorio, tanto el castillo como el puente adoptaron el Sant'Angelo. Cuenta la leyenda que un ángel se apareció en el tejado del castillo para anunciar el final de la plaga. Durante el año jubileo 1450, la balaustrada del puente cedió debido a la gran multitud de peregrinos. Muchos de ellos murieron al caer al río. En respuesta, muchas de las casas que existían a la entrada del río, así como un arco de triunfo romano fueron derruidos para ampliar el paso de los peregrinos.

Durante los siglos posteriores siglo XVI, el puente se utilizó para exponer los cuerpos de los ejecutados. En el año 1535, el Papa Clemente VII destinó los ingresos del peaje que había que pagar para cruzar el puente para erigir las estatuas de los apóstoles San Pedro y San Pablo, a los que se añadieron más tarde los cuatro evangelistas y patriarcas que representaban las estatuas de Adán, Noé, Abrahám y Moises. En 1669, el Papa Clemente IX encomendó el reemplazo de los antiguos ángeles de estuco de Raffaello da Montelupo, encargados por Pablo III. Bernini programó la construcción diez ángeles que sostenían los instrumentos de la Pasión. Él en persona acabo los dos originales de los ángeles que sostienen la inscripción "I.N.R.I." y la Corona de Espinas, pero ambas fueron requisadas por Clemente IX para su propio deleite. Hoy se encuentran en la iglesa de Sant'Andrea delle Fratte, también en Roma.

El puente visto desde las murallas de Castel Sant'Angelo y mirando hacia el centro de Roma.

Lista de ángeles

  1. Ángel con la columna (Antonio Beams, inscripción "Tronus meus in columna").[1]
  2. Ángel con las fustas (Lazzaro Morelli, inscripción "In flagella paratus sum").[2]
  3. Ángel con la Corona de Espinas (Bernini y San Pablo, hoy en la iglesia de Sant'Andrea delle Fratte. Copia en el puente de Paul Naldini (inscripción "In aerumna mea dum configitur spina").[3]
  4. Ángel con el sudario (Velo de la Verónica) (Cosimo Fancelli, Respice faciem Christi tui)[1].[4]
  5. Angel con el sudario y los dados (Pablo Naldini, inscripción "super vestimentum meum miserunt sortem").[5]
  6. Ángel con los clavos (Girolamo Lucenti, inscripción "Aspicient ad me quem confixerunt").[6]
  7. Ángel con la cruz (Ercole Ferrata, inscripción "Cuius principatus super humerum eius").[7]
  8. Ángel con la inscripción (Copia de Giulio Cartari (inscripción "Regnavit a ligno deus").[8]
  9. Ángel con la esponja (Antonio Giorgetti, inscripción "Potaverunt me aceto").[9]
  10. Ángel con la Lanza (Domenico Guides, inscripción "Vulnerasti cor meum").[10]

De las estatuas anteriores a la intervención de Bernini únicamente perduran los dos apóstoles, San Pedro y San Pablo.

Notas

  1. Mi trono está sobre una columna
  2. Estoy preparado para la fusta (Ps. 37:18, Vulgata de Sixto-Clementino)
  3. En mi aflicción, mientras las espinas penetran en mí. (Ps. 31:4, Vulgata de Sixto-Clementino)
  4. Mira el rostro de Cristo
  5. Sobre mis vestiduras echan la suerte. (Ps. 21:19)
  6. Los que me han perforado, me mirarán (Zac. 12:10)
  7. Su gobierno cae sobre su hombro (Isa. 9:6)
  8. Dios ha reinado desde el Árbol [de la Cruz]
  9. Me dieron a beber vinagre (Ps. 68:22)
  10. Has vulnerado mi corazón

Enlaces externos